今日はレッスンをしてくださって、ありがとうございました。を英語で教えて!

Question

ネイティブキャンプでお世話になった先生に対して、言いたいのですが、どう言うか分かりません。教えてください！

Answer 1

・Thank you for the lesson today.
・Thank you for teaching me the lesson today.

「今日はレッスンをしてくださって、ありがとうございました。」は英語ではシンプルに Thank you for the lesson today. や Thank you for teaching me the lesson today. のように表現することができます。

Thank you for the lesson today. It was a lot of fun.
（今日はレッスンをしてくださって、ありがとうございました。とても楽しかったです。）

Thank you for teaching me the lesson today. Let's meet again if we have a chance.
（今日はレッスンをしてくださって、ありがとうございました。また機会があったらお会いしましょう。）

※ちなみに、もっとフランクに表現したい場合は thank you の代わりに thanks と表現しても良いと思います。

ご参考にしていただければ幸いです。

Ken

アドバイザーのサイトへ