本日は、貴重なお時間をいただき、ありがとうございました を英語で教えて!

Question

面接が終わった後、面接官への感謝を丁寧に伝えたい時に「本日は、貴重なお時間をいただき、ありがとうございました」と英語で言いたいです。

Answer 1

・Thank you for your valuable time today.

「本日は、貴重なお時間をいただき、ありがとうございました。」は、上記のように表せます。

thank you : ありがとうございます、ありがとうございました

valuable time : 貴重な時間、価値のある時間
・-able は「〜できる」「〜可能な」といった意味を表す接尾辞になります。
例）understandable（理解できる）

例文
Thank you for your valuable time today. I look forward to seeing you again.
本日は、貴重なお時間をいただき、ありがとうございました。またお会いすることを楽しみにしております。

※look forward は「前を見る」「前方を見る」といった意味の表現ですが、「楽しみにする」「期待する」といった意味も表せます。