貴重なお時間ありがとうございました を英語で教えて!

Question

会議を終わらせるときに「貴重なお時間ありがとうございました」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・Thank you for your valuable time.

「貴重なお時間ありがとうございました」は上記のように表せます。
thank you for : 〜してくれてありがとうございました
・この前置詞 for は「〜に対して」や「〜のために」という意味で、後には名詞、または動名詞（ ing ) が続きます。
valuable : 貴重な（形容詞）
・「ヴァリュアブル」と読み、最初の a にアクセントをおきます。

The meeting is finished. Thank you for your valuable time.
会議は終わりです。貴重なお時間ありがとうございました。

また、会議を終わらせるときに使える似た表現を紹介します。
例：
Thank you for taking the time to join us.
ご参加いただき、時間を割いてくれてありがとうございました。

take the time : 時間を割く

We appreciate your time and participation.
あなたの時間とご参加に感謝します。

appreciate : 感謝する（動詞）
participation : 参加（名詞）