I feel like 気がする feel は「感じる」「思う」「触れる」などの意味を表す動詞ですが、名詞として「感じ」「感触」などの意味を表せます。また、like は「好き」という意味を表す動詞ですが、前置詞として「〜みたい」「〜のよう」などの意味も表現できます。 To be honest, I have no evidence, but I feel like that. （正直言って、根拠はないんだけど、そんな気がする。） I guess 気がする guess は「推測する」「推量する」などの意味を表す動詞ですが、「気がする」「思う」などの意味でも使われます。 I guess it's true, but what do you think? （本当な気がするけど、あなたはどう思う？）

続きを読む

I can't stand it. 我慢できない。 stand は「立つ」「立たせる」などの意味を表す動詞ですが、「我慢する」「耐える」などの意味も表せます。 What the hell are you doing? I can't stand it anymore! （何やってるの？もうこれ以上我慢できない！） ※what the hell 〜 とすると、相手を非難するようなニュアンスを表現できます。 I can't put up with it. 我慢できない。 put up は「揚げる」「掲げる」「提示する」などの意味を表す表現ですが、「我慢する」「耐える」などの意味も表せます。 To be honest, I can't put up with his attitude. （正直言って、彼の態度に我慢できないんです。）

続きを読む

What’s up? 調子はどう？ What’s up? は「調子はどう？」「最近どう？」「元気？」などの意味を表すスラング表現になります。 ※sup と略されて表現されることもあります。 Good morning! What’s up? Why don’t we hang out today? （おはよう！調子はどう？今日遊びに行かない？） How are you going? 調子はどう？ how is 〜 going? で、「〜はどんな感じ？」「〜はどんな調子？」などの意味を表現できます。 It's been a while. How are you going? （久しぶりだね。調子はどう？）

続きを読む

Let’s get started. 始めよう。 let's は let us を略した表現で「〜しよう」という意味を表す表現です。（let は使役動詞として、柔らかいニュアンスの「〜させる」という意味を表します。）また、get started はカジュアルなニュアンスの「始める」という意味を表す表現です。 Everyone is here, right? Let’s get started. （みんな揃いましたね。さあ、始めましょう。） Let’s start. 始めよう。 let’s start も「始めよう」という意味の表現ですが、let’s get started と比べると、少し固いニュアンスになります。 We don't have much time, so let's start. （あまり時間がないので、始めましょう。）

続きを読む

I'm ready. 用意できた。 ready は「準備ができている」「用意ができている」などの意味を表す形容詞ですが、「覚悟ができている」という意味で使われることもあります。 ※get ready とすると「準備する」「用意する」などの意味を表せます。 I'm ready! Let's go. （用意できたよ！出発しよう。） I'm all set. 用意できたよ。 be all set で「全て準備ができている」「全部用意が終わっている」などの意味を表現できます。 ※ちなみに you're all set は、ホテルなどで「（チェックアウトの手続きなどが）済んでいます」という意味で使われるフレーズになります。 I'm all set. Can you call everyone? （用意できたよ。みんなを呼んでくれる？）

続きを読む