washing dishes 皿洗い wash は「洗う」「洗濯する」などの意味を表す動詞ですが、スラングで washed up と言うと「終わった」「廃れた」などの意味を表せます。また、dish は「お皿」「食器」などの意味を表す名詞ですが、「（お皿に乗った）料理」という意味も表せます。 By the way, I'm good at washing dishes. （ちなみに、皿洗いが得意です。） ※by the way（ちなみに、ところで、そういえば、など） dishwasher 皿洗い dishwasher は「皿洗いをする人」「皿洗いの担当者」という意味の「皿洗い」を表す表現になります。 I’m a dishwasher at an Italian restaurant in front of the station. （私は駅前のイタリアンレストランで皿洗いをしてます。）

続きを読む

Are you ready? 準備いい？ ready は「準備ができている」「用意ができている」などの意味を表す形容詞ですが、「覚悟ができている」という意味でも使われます。 ※get ready とすると「準備する」という意味を表せます。 The customers are waiting, but are you ready? （お客さん待ってるけど、準備はできた？） Are you prepared? 準備はできた？ prepare は「準備する」「用意する」などの意味を表す動詞ですが、get ready と比べて、少し固いニュアンスになります。 Are you prepared? Let’s get started. （準備はできた？始めようか。）

続きを読む

Are you all right? 大丈夫？ all right は「大丈夫」「問題ない」などの意味を表す表現になります。 ※ right は「右」「右の」などの意味を表す表現ですが、形容詞として「正しい」という意味を表せます。 Are you all right? Are you feeling unwell? （大丈夫？体調悪いの？） Are you okay? 大丈夫？ okay は「大丈夫な」「とても良い」などの意味を表す形容詞ですが、all right と比べると多少カジュアルなニュアンスになります。 Are you okay? You should go home immediately. （大丈夫？すぐ帰った方がいいよ。）

続きを読む

What’s up? 最近どう？ What’s up? は「最近どう？」「調子どう？」「元気？」などの意味を表すスラング表現になります。 ※sup と略されて表現されることもあります。 It's been a while. What’s up? （久しぶりだね。最近どう？） How are you lately? 最近どう？ How are you? は「元気ですか？」「調子どうですか？」などの意味を表す表現になります。また、lately は「最近」「この頃」などの意味を表す副詞です。 How are you lately? Why don’t we hang out next week? （最近どう？来週遊びに行かない？）

続きを読む

I have no confidence. 自信がない。 confidence は「自信」「信頼」などの意味を表す名詞になります。 ※have no 〜とすると、don't have 〜 に比べて、「ない」ということを強調したニュアンスにできます。 Just between you and me, I have no confidence in the test results. （ここだけの話、テストの結果に自信がないの。） I'm not confident. 自信がない。 confident は「自信がある」「確信がある」などの意味を表す形容詞になります。 I wouldn't like to do it because I'm not confident. （自信がないので、やりたくありません。）

続きを読む