プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
383
「この映画を見たら、どんなふうに感じるんだろう？ 」は、上記のように表せます。 wonder は「不思議に思う」「疑問に思う」などの意味を表す動詞ですが、名詞として「不思議」「驚き」などの意味も表せます。 gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。 see は「見る（自然に視界に入るというニュアンス）」という意味を表す動詞ですが、「（映画館で映画を）見る」という際によく使われます。 例文 I wonder how he is gonna feel when he sees this movie? I'm interested in it. 彼はこの映画を見たら、どんなふうに感じるんだろう？興味深いな。 ※be interested in 〜 で、「〜に興味がある」「〜に関心がある」などの意味を表せます。
0
362
「正式に決定となったみたい」は、上記のように表せます。 it sounds like 〜 は「〜みたい」「〜らしい」などの意味を表す表現ですが、「耳で聞いた情報から出る感想」になります。 decide は「決める」「決定する」などの意味を表す動詞ですが、「解決する」という意味でも使えます。 officially は「正式に」「公式に」などの意味を表す副詞です。 例文 I also didn't attend the meeting, but it sounds like it was decided officially. 私も会議には出席しなかったんだけど、正式に決定となったみたい。 ※ attend は「出席する」「参加する」などの意味を表す動詞ですが、「世話をする」という意味でも使われます。
0
376
「小さい頃から、絵を描くのが趣味です」は、上記のように表せます。 have + 過去分詞形（現在完了形）で「過去から今まで継続して〜している」という意味を表せます。 （have been 〜 ing とすると「過去から今まで継続して〜し続けている」という意味を表せます） like は「好き」「好む」などの意味を表す動詞ですが、like 〜 で「〜が趣味です」というようなニュアンスも表せます。 「趣味」という意味を表す hobby という名詞もありますが、こちらは「（お金や時間などをある程度かけているような）専門的な趣味」というニュアンスがある表現なので、「絵を描く」「音楽を聴く」などの趣味に対してはあまり使われません。 例文 Thank you. I've liked drawing since I was little. ありがとうございます。小さい頃から、絵を描くのが好きなんです。
0
431
「あまり心配しなくても大丈夫ですよ」は、上記のように表せます。 have to は、客観的なニュアンスの「〜しなければならない」「〜する必要がある」などの意味を表す表現ですが、don't have to と否定形にすると、「〜しなくてもいい」「〜する必要はない」「〜しなくても大丈夫」という意味を表せます。 too much は「あまりに」「過剰に」「必要以上に」などの意味を表す表現です。 I have experience with it so you don't have to worry too much. 私は経験があるので、あまり心配しなくても大丈夫ですよ。 ※ experience は「経験」「体験」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「経験する」「体験する」などの意味も表せます。
0
351
「ぜひこれを採用してください」は、上記のように表せます。 would like to は、丁寧なニュアンスの「〜したい」という意味を表す表現で、would like you to とすると「あなに〜してほしい」「〜してください」などの意味を表現できます。 adopt は「採用する」という意味を表す動詞ですが、「養子にする」という意味も表します。 by all means は、直訳すると「全ての手段で」という意味になりますが「ぜひ」「是が非でも」「もちろん」などの意味で使われる表現です。 例文 I'm confident about this. I would like you to adopt this by all means. これについては、自信があります。ぜひこれを採用してください。 ※ confident は「自信がある」「確信がある」などの意味を表す形容詞ですが「生意気な」という意味で使われることもあります。