プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
437
「貸してくれると思うよ」は、上記のように表せます。 I think は「私は思う」という意味を表す表現ですが、「たぶん」「〜かも」といったニュアンスを表すために使うこともできます。 gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。 lend は「貸す」「貸し付ける」などの意味を表す動詞ですが、「貢献する」という意味で使われることもあります。 例文 I think they're gonna lend you an umbrella. You should try asking. 傘を貸してくれると思うよ。聞いてみなよ。 ※should は「〜した方がいい」「〜するべき」「〜なはず」などの意味を表す助動詞ですが、カジュアルに「〜して」「〜しなよ」などのニュアンスでも使えます。
0
377
「あまり好きなものじゃなかった」は、上記のように表せます。 thing は「もの」「こと」「物事」などの意味を表す名詞ですが、「得意なこと」「趣味」などの意味で使うことができます。 like は「好き」「好む」などの意味を表す動詞ですが、前置詞としては「〜のような」「〜みたい」などの意味を表せます。 Just between you and me, I got candy as a gift, but it was not a thing I really like. ここだけの話、プレゼントでお菓子をもらったけど、あまり好きなものじゃなかった。 ※ just between you and me は「ここだけの話」「内緒だけど」などの意味を表すフレーズになります。 ※ candy は「飴」に限らず、「甘いお菓子全般」のことを表す名詞になります。
0
555
1. I told you an important message. 重要なメッセージを伝えた。 tell（told は tell の過去形、過去分詞形です）は「伝える」「教える」などの意味を表す動詞ですが、「分かる」「見分ける」などの意味も表せます。 important は「重要な」「大切な」などの意味を表す形容詞です。 例文 Don't forget. I told you an important message. 忘れないでね。重要なメッセージを伝えたよ。 ※ don't + 動詞の原形 で「〜しないで」という意味を表せます。 （丁寧なニュアンスの please don't 〜 もよく使われます） 2. I told you a key message. 重要なメッセージを伝えた。 key は「鍵」という意味を表す名詞ですが、形容詞として「鍵になる」「重要な」などの意味も表せます。 例文 That's a misunderstanding. I told you a key message. それは誤解だ。重要なメッセージを伝えたよ。
0
481
「ぜひその計画を詳しく教えて」は、上記のように表せます。 tell は「教える」という意味を表す動詞ですが、「知っていることを伝える」という意味の「教える」を表す表現になります。 （「分かる」「見分ける」などの意味も表せます） in detail は「詳しく」「詳細に」「細かく」などの意味を表す表現です。 by all means は「すべての手段を使って」という意味を表す表現ですが、「ぜひ」「是が非でも」などの意味でよく使われます。 例文 It sounds fun. Tell me about the plan in detail by all means. 楽しそう。ぜひその計画を詳しく教えて。 ※it sounds 〜 で「〜に聞こえる」「〜そう」などの意味を表せます。
0
401
「今回は手伝うわけにはいかない」は、上記のように表せます。 can't afford to 〜 は「〜する余裕がない」という意味を表す表現ですが、「〜するわけにはいかない」というニュアンスでも使えます。 time は「時間」「時代」などの意味を表す名詞ですが「〜回」「〜倍」などの意味も表せます。 I supported you last time, but I can't afford to help you this time. You should do it yourself. 前回はサポートしたけど、今回は手伝うわけにはいかない。自分でやって。 ※should は「〜した方がいい」「〜するべき」「〜なはず」などの意味を表す助動詞ですが、カジュアルに「〜して」「〜しよう」などのニュアンスでも使えます。