Yuta

外資系の会社に勤めています を英語で教えて!

英語で「資系の会社に勤めています」は
「I'm working for a foreign company」ということができます。

I'm working for（アイムワーキングフォー）は
「〜に勤めています」
a foreign company（アフォーリンカンパニー）は
「外資系企業」という意味です。

使い方例としては
「I'm working for a foreign company which everyone knows」
（意味：みんなが知っている外資系の会社に勤めています。）

このようにいうことができますね。

高見えする を英語で教えて!

英語で「高見えする」は
「Looks expensive」、
「Looks high class」ということができます。

look（ルック）は
「〜に見える」
expensive（エクスペンシブ）は
「高価な」
high class（ハイクラス）は
「ハイクラスな」、「高級な」
という意味です。

使い方例としては
「This one looks expensive but it's just a non-Branded bag」
（意味：ノーブランドですが高見えするバッグです）

このようにいうことができますね。

夢は大きく を英語で教えて!

英語で「夢は大きく」は
「Dream big」ということができます。

Dream（ドリーム）は
「夢」
big（ビッグ）は
「大きい」という意味です。

使い方例としては
「No matter how far you go, I'm just who I am. Dream big」
（意味：どこまで行っても自分は自分。夢は大きく）

このようにいうことができますね。

ちなみに、たとえ〜してもは英語で
「No matter how」（ノマターハウ）ということができますね。
合わせて覚えておくと良いでしょう。

一番手前 を英語で教えて!

英語で「一番手前」は
「in the very front」ということができます。

in the very front（インザベリーフロント）は
「一番手前 」という意味です。

使い方例としては
「Where can I find my medicine?」
「意味：どこに私のくすりがあるか知っていますか？」

「Your medicine is in the box in the very front」
（意味：薬は、一番手前の箱の前の中にあります）

このようにいうことができますね。

歯を食いしばる を英語で教えて!

英語で「歯を食いしばる」は
「clench one's teeth」ということができます。

clench（クランチ）は
「ぎゅっとしめる」
teeth（ティース）は
「歯」という意味です。
＊one’sには所有格が入るので、his,my, herなどが入ります。

使い方例としては
「He clenched his teeth and made effort. I was impressed that」
（意味：歯を食いしばって必死に頑張っている姿に感動した）

このようにいうことができますね。