プロフィール
05AiSea18
英語アドバイザー
日本
役に立った数 :0
回答数 :100
質問数 :0
英語系資格
海外渡航歴
自己紹介
何卒よろしくお願いいたします。
0
317
「散髪バサミ」は上記のように表現します。 hair: 「髪」 cutting: 「切る」 scissors: 「はさみ」 複数形の名詞ですが、英語では1つの道具を指していても scissors と複数形を使います。上記単語を組み合わせると、「散髪バサミ」という意味になります。 例文 Do you have hair cutting scissors? 散髪バサミを持っていますか？ 散髪バサミには、いろんな種類があります。以下も参考になりますと幸いです。 thinning shears: 髪のボリュームを減らすために使用されるハサミ texturizing shears: 髪にレイヤーや動きを与えるために使われるハサミ barbour scissors: 男性の髪型やショートカットのスタイルに適したハサミ
0
262
「一般開放」は上記のように表現します。 open：ここでは「開かれている」「開放されている」「利用可能である」という意味で使われています。 to：「～に対して」 the public：「一般の人々」「社会全体」 open + to + the public という構成は、日常的にも使われるフレーズで、施設やイベントが「誰でも参加できる」「誰でも利用できる」といった意味合いを表します。 例文 I want to use the Tokyo Gymnasium, so let's check which days are open to the public before we go. 東京体育館を使いたいので、行く前に一般開放されている日を調べよう。
0
398
「レプリカユニフォーム 」は上記のように表現します。 replica: 「模倣品」「再現品」という意味で、ここでは「オリジナルに似たユニフォーム」という表現になります。 uniform:「 制服」などユニフォーム全体を指しています。例えば、ジャージとパンツなど。 逆に、上のシャツのみに関して言いたい場合は、replica jerseyというフレーズを使います。 例文 Is that a replica uniform you're wearing? It's really cool! 君が着ているのはレプリカユニフォームなの？めっちゃかっこいい！ また、replica unifrom のようにユニフォームの種類や特徴を説明する際に使われる表現を紹介します。 authentic uniform: オリジナルの試合用ユニフォームで、選手が実際に試合で着るユニフォームになります。 fan gear: 特にファンが応援するために着るアイテムを指します。 limited edition jersey: 特別、限定ユニフォームのことを意味します。
0
725
1. flipped horizontally 左右反転させる flipped:「ひっくり返す」「反転させる」 horizontally:「水平に」「横向きに」という意味です。flip に対する方法や方向を指定します。 flipped horizontally で「水平に反転させる」という表現になります。 例文 I asked my dance teacher to send me the video flipped horizontally. ダンスの先生に左右反転させた動画を送ってほしいとお願いした。 2. mirror image 左右反転させる mirror: 「鏡」 image: 「像」「イメージ」 mirror image というフレーズは、特に鏡で見た反射のように、反転したものやその結果を表現する際に使います。 例文 This picture is a mirror image of the original. この絵は、元のものを鏡像で反転させたものです。
0
365
1. hold down medical costs 医療費を抑える hold down は「抑える」「制限する」「減らす」 コストや価格などを低く保つ、または増加を防ぐという文脈で使われます。 medical costs: 「医療費」 例文 They want to hold down medical costs by using less medicine. 彼らは薬を少なく使うことで医療費を抑えたいと思っています。 2. keep healthcare cost under control 医療費を抑える keep: 「保つ」「維持する」「続ける」 healthcare:「医療」に関連する言葉で、costs は「費用」を意味します。合わせると「医療費」となります。 under control:「抑制されている」「コントロールされている」といった意味で、コストが制御されている状態を表します。 例文 I maintain a healthy diet to avoid getting sick, which helps keep my healthcare costs under control. 病気にならないために健康的な食事をしているので、医療費を抑えることができている。