プロフィール
carpediem22
英語アドバイザー
日本
役に立った数 :0
回答数 :100
質問数 :0
英語系資格
海外渡航歴
自己紹介
どうぞよろしくお願い致します。
0
371
be ～ing「～する予定です、～するつもりです。」を使って、「次の駅で降りるつもりです。」と表現すればよいのではないでしょうか。シンプルですが一番伝わりやすいと思います。 例文 Don't worry about it. I'm getting off at the next station. 気にしないでください。次の駅で降りるんです。 もちろん、未来をあらわす助動詞 will を使って I will get off at the next station にしても良いですよ。 ちなみに、「二つ目の駅で」に変えるなら at the second station from here、「三つ目の駅で」なら at the third station from here です。ぜひ応用して使ってみてください。 ご参考になれば幸いです。
0
120
1. can't read the situation situation は「状況」ですので、can't read the situation は、直訳すると「状況が読めない」です。こちらがKYに最も近い表現でしょう。 例文 Tom made his friend mad again. He can't read the situation. トムがまた友達を怒らせたよ。彼はKYなんだ。 2. can't take a hint take a hint は「察する」という意味なので、can't take a hint は直訳すると「察することができない」です。こちらもKYとして使うことができます。 例文 His friend was yawning, but he didn’t finish the conversation. He couldn’t take a hint 彼の友達は退屈そうにしていたけど、彼は察せずに話を止めなかったんだ。彼ってKYだったよ。 ご参考になれば幸いです。
0
432
1. I never thought of that ten years ago. never「決して～ない」、thought of 〇〇 「～について考えた、～を思いついた」を使って表現することができます。 例文 Most people have a smart phone these days. I never thought of that ten years ago. ほとんどの人がスマホを持っている。１０年前にはそんなこと考えられなかったよ。 2. I couldn’t imagine that ten years ago. can't 「できない」の過去形 couldn’t 「できなかった」を使って表現することができます。例文では「考えられなかった = 想像できなかった」というとなので、imagine 「想像する」を用いています。 例文 I've got married with you and have two kids. I couldn’t imagine that ten years ago 君と結婚して二人の子供に恵まれた。１０年前ならこんなこと想像もできなかったよ。 ご参考になれば幸いです。
0
341
1. I didn’t mean it in that way. mean には「意味する、意図する」の意味があるので、didn’t mean it で「それを意図したわけではない、それを言いたかったわけではない」という表現になります。in that way は「そのような感じに、そんな風に」という表現です。in を省略して that way だけでも大丈夫ですよ。 例文 Don’t get me wrong. I didn’t mean it in that way. 誤解しないで。そんな風に言いたかったんじゃないよ。 ＊Don’t get me wrong「私を悪く受け取らないで＝私を誤解しないで」 2. That’s not what I meant. what I meant「私が意図したこと」を使って、下記のように表現するのも自然です。 例文 I was misunderstood. That’s not what I mean. 誤解されちゃったね。それは私が言いたいことではないよ。 ＊be misunderstood「誤解される」 ご参考になれば幸いです。
0
230
1. Talking about 先に出た話題の内容について「～といえば」と言いたい時には、Talking about ～ がよく使われます。speaking of ～とほどんど同じ意味で、使い方も一緒です。 例文 Talking about sports, I've started taking tennis lessons lately. スポーツと言えば、最近テニスを習い始めたんだよ。 2. A is about B A is about B は、一般的な事柄について「Aと言えばBだよね」と言いたい時に使います。 例文 Winter is about skiing. 冬と言えばスキーだ。 3. when it comes to when it comes to ～にも「～と言えば」の意味ががあります。こちらは先に出た話題の内容についても、一般的な事柄についても、どちらについても使えるので便利な表現です。 When it comes to movies, The Devil Wears Prada is one of my favorite movies. 映画と言えば、「プラダを着た悪魔」は私が大好きな映画の一つです。 ご参考になれば幸いです。