「マインクラフト」は、英語で上記のように表すことができます。 I played Minecraft in class today. 今日 授業でマインクラフトした。 上記の英文は、授業の一環でマインクラフトをしたことをシンプルに伝えています。 I worked on Minecraft in class today. 今日 授業でマインクラフトした。 worked on を用いることで、マインクラフトに取り組んだ、活動を行ったというニュアンスになります。 関連語句 crafting ：アイテムやツールを作るプロセス building ：建物や構造物を作るプロセス dungeon ：敵や宝物が隠されている地下の構造物 redstone circuit ：レッドストーンを使った電子回路や機械の設計

続きを読む

「世界一周の船旅」は、英語で上記のように言い表すことができます。 1. I would like to go on an around-the-world cruise. 世界一周の船旅がしたいです。 旅行会社の担当さんとのやりとりということで、would like to ～ .の丁寧な表現を用いると良いでしょう。 around-the-world とハイフンでつなぐことで1つの形容詞となり、「世界一周の」という意味になります。 2. I want to take a world cruise. 世界一周の船旅がしたいです。 world cruise も「世界一周」を意味します。 シンプルで直接的な表現です。

続きを読む

「奇怪な動物」は英語で上記のように表すことができます。 1. Look at that! That's a strange animal. 見て！あれは奇怪な動物だね。 strange は「奇妙な・不思議な・変な」といった意味があります。 2. Look over there! That's a weird animal. 向こうを見て！あれは奇怪な動物だね。 weird は、「異様な・奇妙な」といった意味です。 3. Oh my goodness! That's a bizarre animal. なんてこった！あれは奇妙な動物だね。 bizarre は「奇怪な・異様な」という意味ですが、その異常さを強く伝えるニュアンスがあります。

続きを読む

「ゲームしていい？」は英語で上記のように表すことができます。 1. I've finished my homework so can I play a game now? 宿題終わったからゲームしていい？ have + finished(過去分詞) の現在完了形で、宿題が終わったことを伝えています。 can I ~ ? は許可を求めるときの一般的なフレーズです。 カジュアルで直接的な言い方ですので、家族や友達など親しい間柄で使われます。 2. Since I've completed my homework, may I play a game now? 宿題終わったからゲームしていい？ since は「～なので」という意味で、理由や原因を示すときに使います。 May I ~ ? も許可を求めるときに使うフレーズですが、Can I ~?よりも丁寧でフォーマルな言い回しです。

続きを読む

「再来月」は英語で上記のように言い表すことができます。 How about going on a trip the month after next? 再来月旅行行かない？ How about ～ing? は相手に提案をするときに使えるカジュアルな表現です。 Do you want to go on a trip the month after next? 再来月旅行行かない？ Do you want to ～ ? は「～したい？」という直訳ですが、こちらも相手に提案をするときに使えるカジュアルな表現です。 Would you like to go on a trip the month after next? 再来月旅行行かない？ Would you like to ~ ？は、相手に提案するときの丁寧な表現ですが、カジュアルな会話でも使います。

続きを読む