マインクラフト を英語で教えて!

Question

家で、母に「今日授業でマインクラフトした」と言いたいです。

Answer 1

・How do you say マインクラフト in English?
・What's the English word for マインクラフト?

「マインクラフト」は英語でそのまま **Minecraft** と言います。発音は「マインクラフト」に近いです。

友達との会話で「マイクラやろうぜ！」と言いたい時は "Let's play Minecraft!" と言えばOK。ゲームの話ならいつでも自然に使えますよ！

We played Minecraft in class today.
今日、授業でマインクラフトをしたよ。

ちなみに、「What's the English word for マインクラフト?」は、日本語の単語を指して「これって英語でなんて言うの？」と気軽に尋ねる定番フレーズです。ゲームの話や日常会話で、ふと英単語が気になった時に誰にでも使えますよ。

We played Minecraft in class today.
今日、授業でマインクラフトをしたよ。

Answer 2

・Minecraft

「マインクラフト」は、英語で上記のように表すことができます。

I played Minecraft in class today.
今日 授業でマインクラフトした。

上記の英文は、授業の一環でマインクラフトをしたことをシンプルに伝えています。

I worked on Minecraft in class today.
今日 授業でマインクラフトした。

worked on を用いることで、マインクラフトに取り組んだ、活動を行ったというニュアンスになります。

関連語句
crafting ：アイテムやツールを作るプロセス
building ：建物や構造物を作るプロセス
dungeon ：敵や宝物が隠されている地下の構造物
redstone circuit ：レッドストーンを使った電子回路や機械の設計