The president seems to be suspicious about this. 「社長はこの件について、疑惑の念を抱いているようだ」 「suspicious」は、「疑わしい、疑惑の念を抱く」という意味の形容詞です。何かが間違っているなと感じたときに抱く疑惑の感情を持ったときに使用することができます。 「suspicious about〜」で、「〜について疑っている」と表現できます。 「 seems to〜」で「〜のようだ」を意味します。 「president 」は「社長」を意味し、そのほかに「CEO（社長）」や「Boss（自分の上司）」などでも表現できます。 ご参考になれば幸いです。

続きを読む

「現実を 突きつけられる」は英語で上記のように表現できます。 「reality」は「現実」や「事実」という意味を表す単語です。 「face」は名詞では「顔」という意味ですが、動詞では「〜に直面する」の意味を持ちます。「I am faced with〜」と受動態にすることで「〜に直面されている、突きつけられている」を表現できます。 ＜例文＞ A: Life is hard. I am faced with reality. 人生は厳しいです。現実を突きつけられました。 B: Face with reality as it is. 現実とそのまま向き合いなさい。 ご参考になれば幸いです。

続きを読む

「バッテリーの寿命が短い。」は英語で上記のように表現できます。 「バッテリー」は英語でも同様に「The battery」と言います。「life」＝「人生、生活、生命」を意味する名詞で、「バッテリーの寿命」は「The battery life」と言います。 「short」は「短い」を意味する形容詞です。 ＜例文＞ My mobile phone's battery life is short. Why is my battery life so short? Can you fix it? 私の携帯のバッテリーの寿命が短いです。なぜこんなに短いのでしょうか？修理できますか？ ご参考になれば幸いです。

続きを読む

「バスが全然来ないです。」は英語で上記のように表現できます。 「〜is not coming」で「〜が来ないです」を表現できます。 「 at all」で「全然、まったく」を意味します。 ＜例文＞ I have been waiting at the bus stop for almost half an hour, but the bus is not coming at all. （バス停で３０分近く待っているが、バスが全然来ないです。） ※「half an hour」で「１時間の半分」＝「３０分」を意味します。 「have been waiting」と現在完了形にすることで、現在もその状態が続いていることを表現することができます。 ご参考になれば幸いです。

続きを読む

「太陽が眩しくて変な顔になっちゃった」は英語で上記のように表現できます。 「太陽など光が眩しい」は「bright」で表現できます。 「so 〜that〜」の構文で、「とても〜なので、〜です。」を意味します。 「funny」で「変な、おもしろい」を意味する形容詞で、「look」で「〜に見える」を意味する動詞になります。「my face looked funny.」で「私の顔はおもしろく見える」＝「変な顔になっちゃった」を表現できます。 ＜例文＞ It's too bright. I need sunglasses. 眩しすぎる。サングラスしないと。 ご参考になれば幸いです。

続きを読む