MihoSato

自己紹介

こんにちは、私の名前はMihoSatoです。私はイギリスでの留学経験を持っており、この経験は私の英語力と世界に対する見方に大きな影響を与えました。

私は英検1級を保有しています。この資格は、英語の高度な運用能力を持っていることを示しており、留学中に得た経験と知識を補完するものです。

留学中、英語を学ぶことは、単に言語能力を高めるだけでなく、異文化を理解し、それに適応する力も養われました。英検の準備を通じて、特に英語の読解力と表現力を磨くことができました。実際の英語を使った環境での学びは、試験準備においても非常に役立ち、実用的な英語能力を身に付けることができました。

私は、皆さんが英検の準備をする際、また日常生活や仕事で英語を使う際のサポートをしたいと考えています。一緒に学び、英検の成功を目指しましょう！

ワントーンコーデ を英語で教えて!

1.one tone coordination

coordination"は「調和」「調整」です。ファッションにおいては、洋服やアクセサリーなどの組み合わせ方や合わせ方を意味します。

Today, I tried white one tone coordination.
（今日、私は白のワントーンコーデにしてみました。）

2.monochrome outfit

monochromeは「単色の」、outfitはclothesの代わりに使える単語で、「服装」という意味です。

Today, I tried on an all-white monochrome outfit.
（今日、私は白のワントーンコーデを着てみました。）

try on 試着する、着てみる

上品見えする を英語で教えて!

1.looks elegant

elegant　上品な
look ～に見える

You can adjust the temperature and look elegant by wearing it.
（あなたはそれを着ることで温度調節もできて、上品見えします。）

adjust 調整する、適応する
temperature　温度

2.elegant appearance

appearanceは「外見」「風貌」「姿」「見かけ」という意味です。

When I try them on,I can adjust the temperature and it's elegant appearance.
(それらを試着すると、私は温度調節もできて上品見えします。）

try on 試着する、着てみる

しわになりにくい万能インナー を英語で教えて!

１．A versatile innerwear that resists wrinkles

versatile　多目的な、用途の広い、様々な目的に使える、万能な
innerwear 下着、肌着
resist 抵抗する
wrinkle　しわ
resist wrinkles　しわになりにくい

I think that a versatile innerwear that resists wrinkles is very convenient.
（しわになりにくい万能インナーはとても便利だと思います。）

２．An all-purpose innerwear that's wrinkle-resistant

all-purposeで「多目的な」「あらゆる目的に適した」という意味になります。

I found an all-purpose innerwear that's wrinkle-resistant.
（私はしわになりにくい万能インナーを見つけました。）

首のあきが気になる を英語で教えて!

1.I'm worried about loose neckline

I'm worried aboutで、「～を心配している」「～に悩む」「～が気になる」という意味になります。
首のあきは英語にしずらいですが、緩いという意味のlooseを使ってloose necklineと示せます。

looseは緩いという意味であることからも、首回りが緩いことを表現できます。
首回りはnecklineといいます。

I bought a nice sweater but I'm worried about loose neckline.
（私は素敵なセーターを買いましたが、首のあきが気になります。）

2.I'm bothered by neckline gap

I'm bothered byは、「～が気になる」「～に悩んでいる」「～に困っている」という意味です。
gapとは「隙間」「割れ目」「差」です。首元があいているということは、隙間があるということなので、gapが使えます。

I'm bothered by neckline gap of the v-neck sweater.
（私はそのVネックセーターの首のあきが気になります。）

小物をうまく使う を英語で教えて!

1. use small items wisely

小物の英語の言い方はいくつかあり、small itemsのほかにもaccessory、fashion accessories、ewelry、 accessory apparelなどがあります。

wiselyは「賢く」という意味ですが、「上手に」というニュアンスでも使えます。

She uses small items wisely.
（彼女は小物をうまく使うのがお上手です。）

wiselyの部分には、「巧みに」「熟練して」という意味を持つskillfullyを使ってもいいでしょう。

2. be well of using small items

be well of～で、「～が得意」「～上手」という意味になります。

I am well of using small items, so I want to be a designer in the future.
（私は小物を使うのが上手なので、将来デザイナーになりたいです。）