MihoSato

自己紹介

こんにちは、私の名前はMihoSatoです。私はイギリスでの留学経験を持っており、この経験は私の英語力と世界に対する見方に大きな影響を与えました。

私は英検1級を保有しています。この資格は、英語の高度な運用能力を持っていることを示しており、留学中に得た経験と知識を補完するものです。

留学中、英語を学ぶことは、単に言語能力を高めるだけでなく、異文化を理解し、それに適応する力も養われました。英検の準備を通じて、特に英語の読解力と表現力を磨くことができました。実際の英語を使った環境での学びは、試験準備においても非常に役立ち、実用的な英語能力を身に付けることができました。

私は、皆さんが英検の準備をする際、また日常生活や仕事で英語を使う際のサポートをしたいと考えています。一緒に学び、英検の成功を目指しましょう！

今回は惨敗です を英語で教えて!

1.This time it's a disaster
disasterには「災害」「大失敗」「不幸」「最悪のこと」「「大惨事」という意味があり、転じて「惨敗」という意味で使えます。

結末が悪かったことを強調できるでしょう。This time it's a disasterとすれば、「今回は惨敗です。」と伝えられます。

I was asked about my presentaion and I replied, 'This time it's a disaster.'"
（私はプレゼンについて尋ねられ、『今回は惨敗です』と答えました。）

2.This time was a complete failure.
completeは「完全な」という意味で、failureは「失敗」という意味です。
完全な失敗ということで、「惨敗」として使えます。

I asked him about the outcome of the project, and he said this time was a complete failure.
（私は彼に、プロジェクトの結果を聞きました。そして彼は今回は完全な失敗でしたと言いました。）

今日は奮発したの を英語で教えて!

１．I splurged today.
splurge onは、贅沢な方法でお金を使うことや、自分を甘やかすことを指し、転じて「奮発した」となります。

I splurged on this dinner today.
(私は今日の夕食で奮発しました。）

２．I spent a lot of money today.
spend a lot of moneyも、splurgeと同様の意味を持ちます。splurge onより一般的に使えるフレーズです。

He spent a lot of money on the restaurant for this dinner with his girlfriend today.
（彼は今日、彼女との夕食のためにレストランで奮発しました。）

連絡しようとするとなかなか連絡がつかない を英語で教えて!

get in touchはよく使われるイディオムなので覚えておくと便利です。
「連絡をとる」という意味で使われます。メールや電話など、非対面でのコミュニケーションをする時に使います。
誰と連絡をとるかの「誰」に当たる部分も言うのなら、get in touch with～で誰に連絡するつもりか特定できます。

I need to get in touch with her about our plans for school trip.
（修学旅行について、私は彼女と連絡をとる必要があります。）

連絡したくてもとれないことを伝えたい場合は、get in touch withの前にIt's hard toをつければ、「なかなか連絡とれないという状況を伝えられます。

when I try to reach outのreach outは、人と連絡をとることや、助けることを意味します。
When I try to reach outは、「連絡を試みる」という意味合いなので、「連絡しようとすると」の部分に相当します。

It was hard to get in touch with her when I tried to reach out.
（彼女と連絡をとろうとしましたが、なかなか連絡がつきませんでした。）

いまの通じたかしら？ を英語で教えて!

「いまの通じたかしら？」は、Did you understand what I just said?で示すとわかりやすいです。
what I saidは「私のいったこと」という意味です。「今の」というのを強調するため、justをつけて「ちょうど今私が言ったこと」と表現できます。

understandを使うことで、「わかりましたか？」というニュアンスを伝えられますが、イントネーションに気をつけないと失礼に聞こえるリスクがあります。失礼にならないように言うには、最後の「said」を強調する時、上げ気味にするのがコツです。

Did you get it right now?は、getに「理解する」という意味があるため、「今のわかった？」「通じた？」と尋ねたい時に使えます。

I explained twice but did you get it right now?
（私は2回説明しましたが、今の通じましたか？）

ぜひ使ってみてください。

独自のもの を英語で教えて!

1.something unique
something uniqueは「独特なもの」を示しますが、「独自のもの」という意味でも使えます。
特別なものを指し示す時に使えるでしょう。somethingは「～なもの」という時に使える単語です。

I bought something unique in the store.
（私はお店で独自のものを買いました。）

2.unique one
unique oneとしてもわかりやすいです。uniqueには「唯一無二のもの」という意味があるため、独自のものを示したい時に使えるでしょう。

I found this unique one in the store and I liked it!
（私はお店でこの独自の者を見つけ、気に入りました！）