MihoSato

自己紹介

こんにちは、私の名前はMihoSatoです。私はイギリスでの留学経験を持っており、この経験は私の英語力と世界に対する見方に大きな影響を与えました。

私は英検1級を保有しています。この資格は、英語の高度な運用能力を持っていることを示しており、留学中に得た経験と知識を補完するものです。

留学中、英語を学ぶことは、単に言語能力を高めるだけでなく、異文化を理解し、それに適応する力も養われました。英検の準備を通じて、特に英語の読解力と表現力を磨くことができました。実際の英語を使った環境での学びは、試験準備においても非常に役立ち、実用的な英語能力を身に付けることができました。

私は、皆さんが英検の準備をする際、また日常生活や仕事で英語を使う際のサポートをしたいと考えています。一緒に学び、英検の成功を目指しましょう！

少し盛り上がりすぎちゃったね を英語で教えて!

I got a little too excited.

get excitedは、「盛り上がる」という意味です。tooをつけることによって、「あまりに～する」「～しすぎる」という高い程度を強調できます。a littleは「少し」というい意味です。

Sorry, I got a little too excited and it must have been noisy for you.
（ごめんなさい。私は少し盛り上がりすぎちゃいました。だからきっとあなたにとって騒々しかったに違いなかったでしょう。）

mustは「～しなければならない」という義務を示す助動詞ですが、文脈によって「～に違いない」「～のはずだ」という推量を表わすこともあります。過去形にする時はmust haveを使います。noisyは「うるさい」「騒々しい」という意味です。

While we were talking, we were told we were being too loud, so I said, 'we might have gotten a little too excited, huh?'"
（友達と話していた時、うるさいと言われたので、私は少し盛り上がり過ぎちゃったねと言いました。）

loudは「うるさい」「大きな声の」という意味です。mightは「～かもしれない」という意味の助動詞です。

a littleの部分をa bitにしても意味は同じです。

外見ばかり気にして を英語で教えて!

1.only care about appearance

only care about appearanceのappearanceは、「外見」「姿」「見た目」という意味です。careには「配慮する」という意味もありますが、「気にする」「気にかける」という意味もあります。onlyは「たった～」「～しか」「～なだけ」と限定する言い方です。

You only care about appearance! I suggest that you that you also care about inside.
（あなたは外見ばかり気にして！中身も気にすることを提案します。）

suggest that～で、「～することを提案します」という意味です。insideは「中身」「内側」という意味です。

2.focus only on appearances

focus onで、「～に焦点をあてる」「～を重視する」「～に集中する」という意味です。
focus on appearancesとは、「外見ばかりに焦点をあてている」という意味になります。
このことから、「外見ばかり気にして」ということを伝えられます。

My daughter is focusing only on appearances in front of the mirror.
（私の娘は鏡の前で外見ばかり気にしています。）

明確な答えを持ってない を英語で教えて!

１．don't have a clear answer

明確な答えを持ってないことを簡単に示すならば、don't have a clear answerが使いやすいです。
clearは「明確な」という意味で、answerは「答え」「回答」という意味です。

I found that He didn't have a clear answer.
（私は、彼が明確な答えを持っていないことに気づきました。）

２．lack a clear answer

明確な答えがないことは、「～を欠いている」という意味のlackを使って表現することもできます。
lack a clear answerで、「明確な答えを欠いている」という意味になります。

My colleague lacks a clear answer, so I was very disappointed.
（私の同僚は明確な答えを持っていなかったため、私はとてもがっかりしました。）

disappointは「がっかりさせる」という意味で、通常は受動態の形で使われます。
be disappointedで「失望する」「がっかりする」という意味になります。

初心者向けを想定してる を英語で教えて!

intendは、「意図する」「対象とする」という意味です。
beginnerは、「初心者」という意味です。

intended for beginnersにすると、「初心者向け」「初心者用」「初心者を対象とした」という
意味になります。

意図的に初心者を対象としていることからも、「初心者向けに想定している」という意味合いを持ちます。

Our new course is intended for beginners.
（私たちの新しいコースは、初心者向けを想定しています。）

targeting beginnersのtargetには、何かを「狙う」「向ける」「対象にする」という意味です。

This presentation is targeting beginners.
（このプレゼンテーションは初心者向けを想定しています。）

この種の本 を英語で教えて!

この種の本は、this kind of booksで示すとわかりやすいです。

kindには「種類」という意味があります。a kind of～で、「～の種類」となります。
単数形のものを表わす場合はkindの前にaを置き、複数の場合はkinds of～となります。

I found that this kind of books are very popular.
（私は、この種の本がとても人気だとわかりました。）

This kind of book will sell well.
（この種の本はよく売れるんだね。）

wellは「よく」という意味でも使われます。

this type of booksとしても意味は同じです。
typeは、まざまな物事やカテゴリーの中の特定の種類や型のことです。

例えば本の中には小説、自己啓発書、歴史書など複数のジャンルがありますが、これは「本の種類」としてtypes of booksといえます。

typeは人の性格や特徴を表わす時にも使える単語です。

I like this type of books.
（私はこの種の本が好きです。）