卒業証書 を英語で教えて!

Question

卒業式で授与される、「卒業証書」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・diploma

「卒業証書」は英語で「diploma」と言います。

他の表現としてよく使われるのは「graduation certificate」という表現があります。

「diploma」との違いは、「Graduation certificate」は、学校が与える正式な卒業の証明書です。一方、「diploma」は、卒業後の学位取得のための資格証明書で、一般的には高等教育機関から授与されます。

例文：
I received my diploma at the graduation ceremony.
（私は卒業式で卒業証書を受け取りました。）

The graduation certificate shows that you have completed all the required coursework.
（卒業証明書には、必要なすべての科目を修了したことが示されます。）

sara

アドバイザーのサイトへ