移動手段 を英語で教えて!

Question

小さな島で育ったので、「移動手段は船だけだった」と言いたいです。

Answer 1

・mode of transportation
・means of transportation

英語で「移動手段」と言いたい場合、
「mode of transportation」または「means of transportation」と表現できます。

mode（モード）は
「方法」という意味です。

means（ミーンズ）は
「手段」という意味です。

transportation（トランスポーテーション）は
「移動」という意味です。

例文としては
「The only mode of transportation was a boat.」
または、
「The only means of transportation was a boat.」
（意味：移動手段は船だけだった。）

このように言うことができます。

Yuta

アドバイザーのサイトへ