交通手段 を英語で教えて!

Question

飛行機の便が欠航しているので、「他の交通手段を考えたいです」と言いたいです。

Answer 1

・means of transportation
・mode of transportation

「交通手段」は英語では、 "means of transportation"や"mode of transportation"と言います。

飛行機の便が欠航していて、「他の交通手段を考えたいです。」と言いたい場合は、
"I would like to consider alternative means of transportation."
"I would like to consider other transportation options."
などと言えます。

ちなみに、「公共交通機関」は、"public transportation"と言います。
イギリス英語だと"public transport"と言うので、カランメソッドではこちらで出てきます。

Mika

アドバイザーのサイトへ