Aubreyさん
2023/07/25 10:00
交通手段 を英語で教えて!
会社説明会で使う「交通手段はバスです」は英語でなんというのですか?
回答
・How do you get around?
・What's your usual way to commute?
「普段(ふだん)の移動手段は?」と気軽に聞くときの定番フレーズです。旅行先で「(この辺は)どうやって移動してるの?」と尋ねる場面でもよく使われます。交通手段全般について、シンプルに聞きたいときに便利な一言です。
I get around by bus.
私はバスで移動します。
ちなみに、「What's your usual way to commute?」は「普段、どうやって通勤してるの?」という意味です。仕事や学校の話の流れで、相手の通勤手段に興味を持った時に気軽に使えるフレーズですよ。電車やバス、自転車など、日常的な会話のきっかけにぴったりです。
I usually take the bus to work.
私は普段、バスで通勤しています。
回答
・means of transportation
「交通手段」は上記のように表現します。
まず始めに means of は「手段」という意味をもち、今回のような「方法」や「手段」を表す時によく使われます。そして「交通」は transportation を使います。
The means of transportation is buses.
交通手段はバスです。
他にもいくつか交通手段関係でなどでよく使われる使える例をを記載しておきますので参考までにご活用ください!
How did you get here today?
今日はどうやってここに来ましたか?
How long does it take to Tokyo station?
東京駅まではどのくらいかかりますか?
How much is the fare?
料金はいくらですか?
少しでも参考になれば嬉しいです!
Japan