kohadore24

自己紹介

みなさん、こんにちは！私はkohadore24です。アメリカでの留学経験があり、そこで過ごした時間は、私の英語力と社会に対する理解を大きく形成しました。

私はTOEICの高得点を保有しており、この資格は私の英語の聴解力と読解力、そしてビジネス英語の運用能力を示しています。留学中に得た経験とこの資格は、私が社会で英語を使う自信に大きく寄与しています。

留学中、私は学校教育だけでなく、社会における英語の使われ方にも注目しました。特に、ビジネス、政治、文化などの分野で英語がどのように活用されているかを観察し、多角的な視点から言語を学びました。また、現地のボランティア活動に参加することで、地域社会における英語の役割とその影響を実感しました。

私は、皆さんが英語を学ぶことで、学校や社会でより活躍できるようサポートしたいと思っています。一緒に学び、英語を通じて社会での役割を広げましょう！

歌詞の一番を歌う を英語で教えて!

Sing the first verse of the song
「歌詞の一番を歌う」は上記のように表現することができます。

sing は 「歌う」、動物や鳥などが主語の場合は「鳴く、さえずる」という意味もあります。
first は 「最初の」「一番の」　という意味です。
verse は「(歌や詩の)一節」「一行」という意味です。
song は　「歌」「歌曲」　という意味です。

尚、「歌詞の一番を歌いましょう」と言いたい時は下記のように表現します。

Let's sing the first verse of the song.

仮に、2番、3番　があれば

Let's sing the second verse of the song.

second は　「2番目」です。

Let's sing the third verse of the song.

third は　「3番目」です。

日用品をほぼ無料で買えるサイト を英語で教えて!

A website that offers almost free daily use items.
「日用品をほぼ無料で買えるサイト」は上記のように表現することができます。

website = 「サイト」「ウェブサイト」「インターネット上の複数のウェブページ」
offer = 「提供する」「差し出す」
almost free = 「ほぼ無料」
daily use items = 「日用品」「普段使いのもの」

尚、「物価が上がって生活が苦しいので、日用品をほぼ無料で買えるサイトを活用しよう！」
と言いたい時は下記のような文章になります。

Let’s utilize a website that offers almost free daily use items, because the cost of living is rising and we are having trouble making ends meet.

Let's ～　「～しよう」「～しましょう」
utilize ～ 「～を活用する」
cost of living　「物価」「生活費」
rise 「上がる」※今回は rising　という現在進行形で使用しています。
have trouble ～ing 　「〜するのに苦労する」
make ends meet　「生活をやりくりする」「収入内で生活する」

食べ物がもったいない を英語で教えて!

It would be a waste to leave food on the plate.
「食べ物がもったいないでしょ」は上記のように表現することができます。
直訳すると「お皿に食べ物を残すことはもったいないだろう」という意味になります。

It would be ～　は　「(近い将来)～になる」「(想像するに)～だろう」
という表現になり、「～以下にようになるだろう」と言いたい時に使用します。

a waste 「無駄」「もったいないこと」という名詞です。

leave ○○ on(in)～ 「～に残す」「〇〇をそのままにする」「○○を～の上に(置き)忘れる」という表現になります。

plate 　は「お皿」「食器」という意味です。

年金だけでは食べていけない を英語で教えて!

I can’t live off only my pension.
「年金だけでは食べていけない」は上記の表現で伝えることができます。
直訳すると「私は私の年金だけを頼りに生きることはできません」という意味です。

下記、細分化して解説いたします。

can't do 「doすることができない」という意味になります。

live off 「何かに頼って生きる」「何かにすがって生きる」という意味になります。

can't live off ～ で「～を頼って生きることができません」「～にすがって生きることはできません」を表現することができます。

only ～　「～だけ(で)」「～のみ(で)」という意味です。

pension の意味は、大きく分けて下記二つの意味があります。
　　　　「1.小さいホテル、民宿」「2.年金、恩給」
　　　　　今回は、「2.年金、恩給」の意味で使用します。

ガチで一瞬でなくなった を英語で教えて!

I literally finished eating in no time.
「ガチで一瞬でなくなった」と表現することができます。

直訳すると「私は本当に一瞬で食べ終わった」となりますが
下記細分化して解説いたします。

literally は「文字通りに」「言葉の表現通りに」という意味でも使われますが
口語スラングでは「本当に」「ガチで」「マジで」という意味でよく使われます。

finish ～ing 「～し終わる」というフレーズです。
今回は finished eating 　で「食べ終わる」という表現になります。

in no time 「一瞬で」「あっという間に」というフレーズです。
　　　　　　　 文末に使い表現することができます。