Ko-Hey

自己紹介

はじめまして！私はKo-Heyと申します。
英語の質問に日々答えている現役英語学習者です！

アメリカ生まれで、現地の教育を受けたことから、ネイティブ・スピーカーとしての質問への回答や対話力をお手伝いできます。

文学、科学、ポップカルチャーなど幅広いジャンルに関する英語の質問に対応し、文法からスラング、慣用句まで幅広くサポートいたします。

英語を学ぶ上での悩みや障壁を共有し、お互いに向上していくことを喜びに感じています。 どんな質問でもお気軽にお寄せください。

一緒に英語力をもっと高めていきましょう！

大学生活楽しんでる？ を英語で教えて!

「大学生活どう？」という気軽な挨拶です。相手の大学生活が順調か、楽しんでいるかを尋ねる、親しみを込めた表現です。「最近どうしてる？」のような感覚で、久しぶりに会った大学生の友人や後輩などに使えます。

So, how's college life treating you?
それで、大学生活はどう？

ちなみに、「How's college going?」は「大学どう？」くらいの軽い感じです。久しぶりに会った友人や親戚の大学生に、勉強は順調？楽しんでる？といった気持ちを込めて気軽に使える便利な一言です。相手も近況を話しやすいですよ。

How's college going? You enjoying it?
大学生活どう？楽しんでる？

気になるニュース を英語で教えて!

「News that caught my eye」は、「私の目に留まったニュース」や「気になったニュース」という意味です。

たくさんの情報の中から「おっ！」と興味を引かれた、個人的にアンテナに引っかかったニュースを指すときに使います。友達との会話で「最近こんな面白いニュース見つけたよ」と話す時や、SNSでニュースをシェアする時などにぴったりの、カジュアルで自然な表現です。

Any news that caught your eye recently?
最近何か気になるニュースはありましたか？

ちなみに、「News that I'm interested in」は「私が興味あるニュース」という意味だよ。会話の中で、本題とは少し違うけど「そういえば最近こんなことが気になってて…」と、個人的に注目している話題や面白いと思ったニュースを付け加えたい時にぴったり。友達との雑談などで気軽に使える表現だよ。

Any news that I'm interested in lately is all about the new space race.
最近気になるニュースは、もっぱら新しい宇宙開発競争のことばかりです。

おかわりありますか？ を英語で教えて!

「おかわりいただけますか？」という意味の、丁寧で自然な表現です。

レストランやカフェで、コーヒーやソーダなど「おかわり自由」の飲み物をもらう時に気軽に使える定番フレーズ。店員さんに失礼なく、スムーズにお願いできますよ。

This was delicious! Could I have a refill?
これ、すごく美味しかったです！おかわりいただけますか？

ちなみに、"Can I get another one?" は「もう一つもらえますか？」という意味で、レストランでのおかわりや、お店で同じ商品をもう一つ欲しい時など、日常の様々な場面で気軽に使える便利なフレーズです。とても自然な聞き方なので、覚えておくと役立ちますよ！

This was delicious! Can I get another one?
これ、すごく美味しかったです！おかわりいただけますか？

料理は全部揃いましたか を英語で教えて!

「全部そろってる？」「これで全部ですか？」という意味のカジュアルな確認フレーズです。

レストランで注文した料理がすべて運ばれてきたか店員さんに聞く時や、旅行の荷造りで忘れ物がないかチェックする時、会議の参加者が全員いるか確認する時など、人や物が「すべてそろっているか」を確かめたい場面で気軽に便利に使えます。

Is everything here for you?
お料理はすべてお揃いでしょうか？

ちなみに、「Are we still waiting for anything?」は「他に誰か待つ人いる？」とか「これで全部揃った？」といったニュアンスで使えます。会議の開始前や、レストランで注文を終えた後など、次の行動に移る前に全員の状況を確認したい時にぴったりの、とても便利な一言です。

Are we still waiting for anything?
他に何かお待ちのものはございますか？

フォーマットはありますか？ を英語で教えて!

「これって、何か決まった書き方や見本はありますか？」というニュアンスです。メール、報告書、企画書など、決まった形式があるものを初めて作るときや、効率よく作業したいときに使えます。「雛形はありますか？」と聞くより少し柔らかい印象で、気軽に使える便利な一言です。

Is there a template for the resignation letter?
退職届にフォーマットはありますか？

ちなみに、何か決まったフォーマットや書き方ってありますか？

本題から少し逸れますが、念のため確認したい、というニュアンスで使えます。相手に「もし決まりがあれば教えてほしい」と気軽に尋ねたい時に便利です。メールやチャットで、書類の形式などを確認する場面で活躍します。

Is there a specific format I should use for the resignation letter?
退職届に特定のフォーマットはありますか？