Yoshi_Taka

自己紹介

こんにちは！Yoshi_Takaです。
イギリスで英語を学んだ経験があり、TOEICスコアは910です。

英語を使った国際的な環境で働くことが多かったことから、できるだけ多くの人々が英語を楽しく学べるように、自分の経験を踏まえた回答を提供することを目指しています。

私は様々なトピックに精通しており、文法や単語の使用、リーディング、リスニング、スピーキングまで幅広い質問に回答できます。
また、英語を学ぶ上でおすすめの勉強法についてもアドバイスができます。

皆さんの英語学習が成功することを願っています！

前もって準備する を英語で教えて!

「前もって準備しておく」という意味です。「prepare」だけでも「準備する」ですが、「in advance」が付くことで「早めに」「あらかじめ」というニュアンスが加わります。

旅行の荷造りや会議の資料作成など、未来の予定に備えて余裕をもって何かを済ませておく、という場面で気軽に使える便利な表現です！

We're leaving in 30 minutes, so please prepare in advance.
30分後に出かけるから、前もって準備しておいてね。

ちなみに、「Plan ahead」は「前もって計画する」「先を見越して準備する」という意味で、旅行の予約や大事なプレゼンの準備など、早めに動いた方がいい場面でよく使われます。「行き当たりばったりはダメだよ！」というニュアンスで、友達へのアドバイスにもぴったりです。

You take a while to get ready, so please plan ahead.
準備に時間がかかるから、前もって計画しておいてね。

幸せですか を英語で教えて!

「Are you happy?」は「幸せ？」と訳せますが、実は「（今の状況に）満足してる？」「元気？」「大丈夫？」といった軽いニュアンスで使われることが多いです。

深刻な悩み相談だけでなく、久しぶりに会った友人や、何かをやり遂げた相手への声かけとしても気軽に使える便利な一言です。

Are you *really* happy?
あなたは本当に幸せなの？

ちなみに、「How's everything going?」は「元気？」より一歩踏み込んで「最近どう？万事うまくいってる？」と相手の近況をまるっと気遣うニュアンスだよ。仕事やプライベートなど、調子を尋ねたい時に気軽に使える便利なフレーズで、久しぶりに会った友達や同僚との会話のきっかけにぴったり！

You seem a bit down. How's everything going, really?
無理しているみたいだけど、本当のところ、調子はどう？

芋を蒸す を英語で教えて!

「蒸しジャガイモ」のことだよ！茹でるより水っぽくならず、ホクホクした食感とジャガイモ本来の甘みが楽しめるのが特徴。

バターや塩コショウでシンプルに食べたり、サラダや肉料理の付け合わせにしたりと、色々な場面で使えるよ。ヘルシーで素朴な家庭料理のイメージだね！

I steamed some potatoes, so you can have those for a snack.
お芋を蒸したから、おやつはそれでいいわね。

ちなみに、「Cook the potatoes with steam.」は「ジャガイモは蒸してね」という意味で、調理方法を伝える時に使えます。焼いたり揚げたりするのではなく「蒸す」という具体的な指示なので、レシピの説明や料理を手伝ってもらう時などにぴったりの、シンプルで分かりやすい表現ですよ。

I steamed the potatoes, so they should be good for a snack.
お芋を蒸したから、おやつにちょうど良いはずだよ。

積み木を積む を英語で教えて!

「ブロックを積み重ねる」という意味です。子供が積み木で遊ぶような、文字通りの状況で使えます。

比喩的には「基礎から一つ一つ着実に物事を築き上げる」というニュアンスで、スキルや経験をコツコツ積み上げるような場面でも使えますよ。

Wow, you're so good at stacking blocks!
わぁ、積み木を積むのが上手だね！

ちなみに、「to build with blocks」は、子供が積み木やレゴで遊ぶ様子を表現する定番フレーズです。「ブロックで何かを作る」という、あの創造的で楽しい雰囲気が伝わります。子供の遊びについて話す時や、比喩的に「基礎から何かを組み立てる」と言いたい時にも使えますよ。

You're getting so good at building with blocks!
積み木で上手に積めるようになってきたね！

気持ちを共有する を英語で教えて!

「認識を合わせる」「同じ考えを持つ」という意味で、会議などでよく使われます。

「プロジェクトの目標について、みんな on the same page かな？（認識は合ってる？）」のように、チームのメンバー間で理解や情報、目的にズレがないかを確認するときにピッタリの、ちょっとこなれた表現です。

Thanks for sharing. I'm glad we're on the same page now.
気持ちを共有してくれてありがとう。これで認識が合ってよかったよ。

ちなみに、"We're on the same wavelength."は「気が合うね！」「同じこと考えてた！」という感じで、意見や感覚がぴったり一致した時に使う言葉だよ。会議で同じ意見だった時や、友達と同じ映画を面白いと思った時なんかに使える便利なフレーズ！

Thanks for opening up. It's good to know we're on the same wavelength.
打ち明けてくれてありがとう。同じ気持ちだって分かって嬉しいよ。