Sono

自己紹介

Leedsay と言います。アドバイザーになって間もないですが、少しでも皆様のお力になれればと思っております。
ほかのアドバイザーの方に比べると知識や実績はありませんが、常に英語をコミュニケーションツールとして自然に普段の生活で使ってきました。
言葉は慣れも必要で、接する時間もまた大いに関係してくると思います。よりナチュラルな言葉を皆様に提案できればと思います。

誰も反対しない を英語で教えて!

1. No one objects.
「誰も反対しない。」という意味です。
no one は「誰も(一人も)〜ない」という意味で、それだけで否定を含みますので動詞の前に not をつけたりはしません。
object は名詞と動詞があり、名詞は「物体、対象、目的」の意味で、動詞では「反対する、反感を持つ」という意味になります。

例文
His /Her idea was amazing. No one objects.
彼の/彼女のアイディアは素晴らしかった。誰も反対しない。

2. unanimously
「満場一致に」という意味です。
「誰も反対しない」は「全員一致」とも表現できます。
「ユナニマスリー」のように発音します。

例文
The resolution was accepted unanimously.
その決議に誰も反対しない(満場一致で承認された)。

resolution : 決意、決心
accept : 認める
参考にしてみて下さい。

リアリティ感がある を英語で教えて!

「リアリティ感がある」は上記のように表します。
real は「本当の、本物の」という意味です。
日本語でも「リアルな〜」の使われ方をしますが、カタカナと英語での意味はほとんど同じなので、覚えやすいかと思われます。
reality 「リアリティ」の形容詞になります。
looks は「見る」という意味が思いつきますがここでは形容詞が後に続くので「〜に見える」という意味になります。
「リアリティ感がある」は「本物に見える」というように表現できます。

例文
Look at this food sample. It looks real.
「この食品サンプルを見て。リアリティ感がある。

food sample : 食品サンプル
参考にしてみて下さい。

早めに調整しておく を英語で教えて!

「早めに調整しておく」は 上記のように表現します。
adjust は「(目的や状況に合わせて～を)少し変える、調整する、適合させる」という意味になります。
スケジュールを決めたり、変更したりするときに使います。
「早めに」は early を使います。
early は「早く」という意味で、(時期・活動などが)予定よりも早い、早めのというニュアンスです。
様々な場面でよく使われます。

例文
I have to take a vacation because I am going on a trip with my friends.
友達と旅行に行くので、休暇を取らなければならない。
I’ll adjust my schedule early.
早めに(スケジュールを)調整しておく。

take a vacation : 休暇を取る
go on a trip : 旅行に行く

参考にしてみて下さい。

冷たい人だと思われている を英語で教えて!

「冷たい人だと思われている」は上記のように表します。

「〜と思われている」は受け身で表現せず、「人は〜と思っている」のように表す方が自然です。
People think 「人が考えている」が直訳ですが「人から思われている」というニュアンスです。
「冷たい」は cold- hearted と言います。
cold も「温度の低さ」だけでなく性格の冷たさを形容する表現として使えます。
seem は「〜のように見える」、「〜のようだ」という意味です。
主観的な判断もしくは他の情報から判断してそう見える場合に使います。

例文
He is very quiet, so people think he seems cold-hearted.
彼はとても無口だから冷たい人だと思われている。

quiet : 静かな、無口な

参考にしてみて下さい。

あんなにたくさんの人が集まると思わなかった を英語で教えて!

「あんなにたくさんの人が集まると思わなかった」は上記のように表します。

never thought は「なんて考えもしなかった、～なんて思ってもみなかった」という意味です。
自分が今まで思っていたことと違った時や、意外だと感じて驚いた時などに使用します。
「あんなにたくさんの」は so many と言います。
「とてもたくさんの」という意味です。
「集まる」は様々な表現がありますが、一番よく使われるのが gather です。
イベントだけでなく、家族や友人で「集まる」という場合にも使う事ができます。

例文
I’ve never thought so many people gathered. That’s promising.
あんなにたくさんの人が集まると思わなかった。期待できそう。

promising : 期待できる
参考にしてみて下さい。