Mika

英語系資格

英検1級、TOEIC990

自己紹介

*

このレッスン、初心者向けなんだ。 を英語で教えて!

「初心者」は、英語では、beginnerやnoviceで表せます。

従って、「このレッスン、初心者向けなんだ」は、上記のように言えます。

-friendlyは、ある対象が特定の目的に合致していることを示すのに役立つ接尾辞です。
このような単語は他には、

user-friendly：ユーザーフレンドリーな
eco-friendly：環境に優しい
family-friendly：ファミリー向けの
budget-friendly：財布に優しい
pet-friendly：ペット可の

などがあります。また、

This lesson is aimed at people with little or no prior experience.
（このレッスンは、経験がほとんどない、またはまったくない人を対象としています。）

This lesson is suitable for beginners/novices.
（このレッスンは初心者に適しています。）

のように言っても、レッスンが初心者向けであることを表現できます。

このメニューはカロリーが高いですか？ を英語で教えて!

「このメニューはカロリーが高いですか？」は、上記のように言うことができます。

また、high（高い）の部分をlow（低い）に変えると、逆のことを聞くことができます。

Is this menu low in calories?
（このメニューはカロリーが低いですか？）

また、in caloriesのcaloriesの部分を他の言葉に変えて、さまざまな文を作ることができます。

Is this menu high in sugar?
（このメニューは糖分が多いですか？）

Is this menu high in protein?
（このメニューはタンパク質が多いですか？）

Is this menu low in carbohydrates?
（このメニューは炭水化物が少ないですか？）

Is this menu high in fiber?
（このメニューは食物繊維が豊富ですか？）

栄養素の英語での名称も一緒に覚えましょう。

炭水化物：carbohydrate
脂質：fat
タンパク質：protein
食物繊維：fiber

このマーケット、新鮮な野菜が売ってるよ。 を英語で教えて!

「新鮮な野菜」は、英語では、fresh vegetablesで表すことができます。

「このマーケット、新鮮な野菜が売ってるよ」は、上記のように言ったり、
もしくは主語を不特定のtheyで表して、

They sell fresh vegetables at this market.

と言うこともできます。

また、available（入手できる、得られる）という単語を使って、

Fresh vegetables are available at this market.
（このマーケットでは新鮮な野菜が手に入る。）

と言っても同じ内容を伝えられます。

ちなみに、fresh（新鮮な）の反対語は、staleです。

The bread is stale. It's not soft and fresh anymore.
（パンが古くなっている。もう柔らかくも新鮮でもない。）

このフェスティバル、毎年恒例だよ。 を英語で教えて!

「このフェスティバル、毎年恒例だよ」は、上記のように言うことができます。

annualは、「年に一度の、毎年恒例の」といった意味の形容詞です。
annual eventや、annual traditionで、毎年恒例の行事・伝統といった意味になります。

annualは、ラテン語の "annus"に由来していて、「1年」や「年」を意味します。
anniversary（記念日、記念祭、～周年）も、同じく、"annus"が含まれる単語です。

ちなみに、biannualは、「2つ」を意味する"bi-"と"annus"で、「年2回の」という意味になります。

This festival is a biannual event.
（このフェスティバルは年に2回開催される。）

このビーチはサーファーに人気 を英語で教えて!

「このビーチはサーファーに人気だ」は、英語では、上記のように言うことができます。

popularは、「人気がある」「広く支持されている」といった意味を持つ形容詞です。

上記以外にも、このビーチがサーファーに人気であることを英語で表現する方法はさまざまあります。

Surfers love this beach.
（サーファーたちはこのビーチが大好きだ。）

This beach is a favorite spot for surfers.
（このビーチはサーファーにとってお気に入りのスポットだ。）

Surfers flock to this beach.
（サーファーたちはこのビーチに集まってくる。）

flockは、「集まる、群がる」といった意味の動詞です。
また、名詞では、「群れ、群衆」という意味があります。