Melanie

英語系資格

IELTS Academic overall 6.5

海外渡航歴

ニューヨーク市タウンゼント・ハリス高校研修・ニュージーランド ビクトリア大学留学

自己紹介

皆さん初めまして、Melanie(メラニー)です。大学・大学院と、外国語の効果的な学習方法を研究する「第二言語習得論」という学問を専攻しました。在学中にはニュージーランドへ留学も経験。英語をツールとして用い、世界中の留学生たちと交流したことは今でも大切な思い出です！
Hey! Native Campの質問コーナーでは、英語学習初心者の皆さんにもわかりやすく解説して行きたいと思います。ぜひご参考になさってください。

今回はドタキャンがないといいね を英語で教えて!

I hope 〜 won’t stand us up this time.
「今回はドタキャンがないといいね」

「ドタキャンする」は英語で「stand up」という熟語を使って表します。「立ち上がる」という意味で知られる「stand up」ですが、「〜を待たせる」という意味もあります。
「ドタキャンがないといいね」の「〜といいね」の部分は、「主語 + hope 〜」で文章を始めましょう。「〜」の部分に、「he won’t stand us up (彼がドタキャンしない)」を当てはめましょう。
「今回は」は英語で「this time」と言います。

He’s never on time. I hope he won’t stand us up this time.
彼はいつも待ち合わせに遅れる。今回はドタキャンがないといいね。

親を親とも思ってない を英語で教えて!

He doesn’t even think that I’m his mom/dad.
「親を親とも思ってない」

英語で文章を作るときには主語をしっかりとつけましょう。今回の場合、息子さんが主語になりますので「he (彼)」で文章を始めましょう。
「親とも思ってない」の「〜とも思ってない」の部分は、even という単語を動詞の前において「doesn’t even think (思ってもいない)」としましょう。
Think のすぐ後に関係代名詞の that をおいて「私が彼の親(母・父)である」という意味の「I’m his mom/dad」を続けることで、「私が彼の親であるとも思っていない」という意味の文章が作れます。

カップの底に何か書いてある を英語で教えて!

There’s something at the bottom of the mag.
「カップの底に何か書いてある」

何かが見えたり何かを見つけたときに「〜がある」と言いたいときには、「There is/are 〜.」で文章を始めましょう。「There’s something」で「何かがある」という意味になります。
「〜の底に」は 物事の場所を表す前置詞 at を使って、「at the bottom of 〜」と表します。今回の場合は「カップの底に」ですので、「カップ」という意味の mag を「〜」の部分に当てはめて使いましょう。

例文：
Look! There’s something at the bottom of the mag.
みて！カップの底に何か書いてある。

時間に正確じゃない を英語で教えて!

1. 〇〇 is not punctual.
「時間に正確じゃない」

時間に対して正確であることを英語で「be punctual」と言います。反対の意味である「正確じゃない」と言いたいときには「be not punctual」と表しましょう。「主語 + is (are) not punctual」の語順で表します。

例文：
He is not punctual.
彼は時間に正確じゃない。

2. 〇〇 is never on time.
「時間に正確じゃない」

そのほかにも、「be never on time」で「決して時間通りではない」という意味の表現を使って表すこともできます。

例文：
He is never on time.
彼は時間に正確じゃない。

答えは18です を英語で教えて!

1. I think the answer is eighteen.
「答えは18です」

問題やクイズの答えを英語で答えるときには、「〜と予想します」というニュアンスも含むために「I think 〜(〜と思います)」という表現で文章を始めましょう。
「答えは〜です」は「the answer is 〜.」と表します。数字の「18」は英語で eighteen と言います。

2. I would say eighteen.
「答えは18です」

「答えは〜です」にはそのほかにも、「〜だと思います」という意味の「I would say 〜.」を使った言い方もあります。「私なら〜と言う」というふうに、自分なりの考えを予想して述べる際に使われる表現です。