I consider situations case by case depending on the situation when the time comes / if the time comes の3つで表すことができます。 I consider situations case by case consider▶︎考える、みなす depending on the situation"は、「その時の状況に応じて」と表します。 You can decide depending on the situation. その時の状況で決めれば良いじゃん。 "If the time comes, I'll decide it." その時が来たら決めるわ。

続きを読む

「手も足も出ない」とは、力が足りなくて、どうにも処理のしようがないことでcan not do anythingで表せます。 「can not do anything」は直訳すると「何もできない」という意味の表現で、 「手も足も出ない」や「歯が立たない」と表すことができます！ I can do nothing about it.” (私には手も足も出ない。) また、feeling handcuffed(「身動きが取れない」「何もできない」)を使い I am feeling handcuffed →手も足も出ない状況 と表せます！

続きを読む

overbite 、Bucktooth 、Projecting teeth の3つで表すことができます。 My son has an overbite. 「息子は出っ歯だ。」 I'd like to have my buckteeth fixed （僕の出っ歯を矯正して欲しい）←スラングとして使われ、カジュアルな場で使います。 Could you help fix my projecting teeth? すみません、私の出っ歯を矯正してくれませんか？ ↑歯医者で使う時により丁寧にいいたい時に使います。

続きを読む

The rate of accidents is the highest at those junction. - あそこの交差点は事故が多い。 ☆the rate of accidents is the highestで 事故の多さを表すことができます！ また、 the number of accidents will increase. でも表せます。 交差点や、道路に関する単語は下記で表すことができます。 Junction = 交差点 Intersection = 交差点 crossing = 横断歩道 crossroads = 二つの道路のみ

続きを読む

アクセル▶︎gas 「アクセルを踏む」＝「step on the gas」 ブレーキ▶︎brake people accidentally stepping on the gas instead of the brake. ▶︎instead of 〜の代わりに ☆accidentallyの代わりにmistakenlyも使えます。 people mistakenly stepping on the gas instead of the brake. お役に立てれば幸いです！頑張ってください♪

続きを読む