ハンドルは、steering wheel , handlebarsの2つで表します。 自動車やバスなどの丸いハンドルは英語で "steering wheel" と言います。 "handlebars''は自転車やバイクで使用されるハンドルのことを指します。 steer▶︎ 他動詞で使うと「（船や車）を操縦する」、自動詞で使うと「操縦する、進む」という意味になります。 またそこから人を誘導する、導くといった意味でも用いられます。 wheel▶︎車輪や車輪に似た形状のものを表します。円状のものを指します。 たとえば、"車のハンドルを握る"を英語にしたい場合 hold the steering wheelになります。

続きを読む

・It costs more than I expected. 主語＋cost ＋ more than I expected. more then I expectedで「思ったより、意外に」というニュアンスになります。 It's more than I thoughtでも同じ意味になります。 ⬇︎より丁寧な言い回しの時 I'm afraid it's more than I expected. (私が予想したより少し高いようですね) 「I'm afraid 」を使うと… 直接的な表現を避けて、相手に失礼のないように丁寧に伝えることができます。 ・It seems to be pricey. (値段が高めなんだね) pricey はexpensiveよりも、よりカジュアルな印象を与えます。

続きを読む