この度はご質問をいただきまして誠にありがとうございます。質問いただいた内容ですと、下記のような回答になるかと思います！ 引っかかると言う単語は to get caught up / to be caught up で表しますね。 I got caught up in a trap わたしは罠にひっかかってしまった。 I was caught up in a trap も同じ意味になります。 in a trap は罠という意味になります。 in someone's trap.で表すこともできます。

続きを読む

この度はご質問をいただきまして誠にありがとうございます。質問いただいた内容ですと、下記のような回答になるかと思います！ My whole body is itchyで表します。 ▶︎体中が痒くなってしまっていることを表します ※itchy = 痒い ※whole body = 体中 例： My arm is itchy from mosquito bites. 蚊に刺されて腕がかゆいです。 （例文）My eyes itch so I need eyedrops. （訳）目が痒いので目薬が必要です。

続きを読む

この度はご質問をいただきまして誠にありがとうございます。質問いただいた内容ですと、下記のような回答になるかと思います！ "to sparkle"（動詞）は「煌めく」を意味します。これは光や宝石が煌めくことです。 指輪ですと、これを使います。 your ring is sparkling!! あなたの指輪は煌めいているね。 ちなみに "to twinkle"（動詞）も「煌めく」を意味します。これは星が煌めくことです。 "to glitter"（動詞）も「煌めく」を意味します。これは派手な服や宝飾が煌めくことです。

続きを読む

この度はご質問をいただきまして誠にありがとうございます。質問いただいた内容ですと、下記のような回答になるかと思います！ とげはsplinterです。 I’ve got a splinter in my finger. 指に棘がささった。 I've got で刺さることを表します。 「I've got a splinter」の場合、その「棘」が皮膚に残ったまま状態を表します。 またバラやサボテンのとげは、thornと言います。 I’ve got a rose thorn in my finger. バラの棘が指に刺さった

続きを読む

この度はご質問をいただきまして誠にありがとうございます。質問いただいた内容ですと、下記のような回答になるかと思います！ 媚びへつらうと言う表現は、「flatter」や「try to gain favor」になります。 He's always flattering his boss. 「彼はいつも上司に媚びている」 He always kisses his boss's ass. 「彼はいつも上司に媚びる」 to kiss someone's ass で「人に媚びる」とも言えます。スラングです。

続きを読む