この度はご質問をいただきまして誠にありがとうございます。質問いただいた内容ですと、下記のような回答になるかと思います！ ramble on and onが特にいいと思います。 We rambled on and on. 話し込んでしまうという意味です。 しばらくという表現は下記のように表すことができます。 For a while For the time being For now よって、私たちはしばらく話し込んでしまったという表現は下記のようになります。 We rambled on and on for now.

続きを読む

この度はご質問をいただきまして誠にありがとうございます。質問いただいた内容ですと、下記のような回答になるかと思います！ Come to an agreement（合意する）を使います。 come to an agreement は合意をしたり、話がまとまることを意味します We came to an agreement! 話がまとまりました。 意見が合致して交渉がまとまった時や、取引が成立した時に使います。 日常会話では come の代わりに reachを使い、 reach an agreement と表せます

続きを読む

この度はご質問をいただきまして誠にありがとうございます。質問いただいた内容ですと、下記のような回答になるかと思います！ シフトを変えてもらうときは take/cover someone's shift のように表現できます 。 Can you take the shift? Can you cover the shift? ▶︎シフトを変わってくれませんか。 Can you...? を Can you please...? や Could you...? などに変えるとより丁寧になります。

続きを読む

この度はご質問をいただきまして誠にありがとうございます。質問いただいた内容ですと、下記のような回答になるかと思います！ 除くことは英語でleave out と言います。 またexcept for〜は　〜を除いてという意味です。 腕立て伏せはpush-upで表します。 Please leave out push-up from the menu. 腕立て伏せをメニューからのぞいてください。 I wanna work out except for push-up. 腕立て伏せ以外でトレーニングしたいです。

続きを読む

この度はご質問をいただきまして誠にありがとうございます。質問いただいた内容ですと、下記のような回答になるかと思います！ I'll listen to the recording of the previous lesson で表します。 録音はthe recording で表します。 recordだけでも通じるかと思います。 previous lessonは、ひとつ前のレッスンで表します。 previousは"前の"という意味になります。 また、The last lesson でも代用が可能でございます。

続きを読む