NativeCamp

英語系資格

英検準1級、TOEIC970点

海外渡航歴

セブ留学1年間、オーストラリアワーキングホリデー2年間

自己紹介

『オンライン英会話ネイティブキャンプ』は月額6,480円で24時間365日、いつでもどこでも回数無制限でマンツーマンの英会話レッスンが受けられます！

講師はフィリピン人だけではなく欧州人の講師やネイティブ講師も在籍しており、様々な英語に触れられます。

教材も非常に充実しており、レッスン内容に困ることはありません。
おすすめは、特定のトピックについて講師とディスカッションするレッスンです。

もっとも利用されているオンライン英会話 No.1 ※会員数130万人

根気がない を英語で教えて!

「I give up too easily.」は「私、飽きっぽいんだよね」「すぐ諦めちゃうのが悪い癖で」といったニュアンスです。

何かを始めても長続きしない時や、困難にぶつかってすぐ「もう無理！」となってしまう自分の性格を、少し自虐的に、または親しい相手に打ち明ける感じで使えます。

He gives up too easily.
彼は根気がない。

ちなみに、「I don't stick with things for long.」は「私、何事も長続きしないんだよね」というニュアンスで使えます。新しい趣味や習い事を始めてもすぐ飽きてしまう、いわゆる「三日坊主」な性格を、少し自虐的に、または軽く打ち明ける時にぴったりの表現です。

He doesn't stick with things for long.
彼は根気がない。

物足りなくなった を英語で教えて!

「もうこれじゃ物足りない」「もう満足できない」という気持ちを表すフレーズです。以前は満足できていた物事（仕事、関係、趣味など）が、自分の成長や心境の変化によって、もはや十分ではないと感じる時に使えます。恋愛関係で相手に不満を伝えたり、仕事で現状に甘んじたくない時などにぴったりです。

This job was great at first, but it just isn't enough for me anymore.
最初は素晴らしい仕事でしたが、今の仕事に物足りなくなりました。

ちなみに、「I've grown out of it.」は「もう卒業したかな」という感覚で使えます。昔は夢中だった趣味や好きだった服などに対して「今はもう興味ないんだ」「歳的にもうやらないよ」と、成長して好みが変わったことを伝えるのにぴったりな一言です。

I feel like I've grown out of my current role; it's become too routine.
今の仕事は物足りなくなりました。あまりにも日常業務の繰り返しなので。

楽に続けていく を英語で教えて!

「その調子で、無理のないペースで続けてね」という意味です。相手の頑張りを認めつつ、「頑張りすぎないでね」という気遣いも伝えられる優しい励ましの言葉です。

仕事や勉強、趣味などで順調な人に対して「今のままでいいんだよ、自分のペースを大切にね」と伝えたい時にぴったりです。

That's great you started working out, but remember to keep it up at a comfortable pace, or you'll burn out.
無理のないペースで続けないと、燃え尽きちゃうよ。

ちなみに、「Pace yourself and keep going.」は、誰かが頑張りすぎている時に「無理しないで自分のペースでね、でも諦めずに続けよう！」と励ます感じで使えます。マラソンや長期プロジェクトなど、ゴールまでが長い状況にぴったりな、優しさと応援の気持ちがこもった一言です。

That's a great goal! Just remember to pace yourself and keep going, or you'll burn out.
無理せず自分のペースで続けていかないと、燃え尽きちゃうよ。

達成を実感できる を英語で教えて!

「やったぞ！」という達成感をしみじみと感じている、そんな気持ちを表すフレーズです。大きなプロジェクトを終えた後、難しいパズルが解けた時、マラソンを完走した時など、何かをやり遂げた後の満足感や充実感を表現するのにピッタリ。努力が報われた瞬間の、じんわりと広がる喜びを伝えるのに使えます。

Keeping a daily log helps visualize my progress, so I can feel a sense of accomplishment.
日々の記録は進捗を目に見える形にしてくれるので、達成感を実感できます。

ちなみに、「It's rewarding.」は「やりがいがあるよ」とか「やってよかったな」って気持ちを表す時にぴったりの言葉です。大変だったけど、その分大きな満足感や達成感が得られた、そんなポジティブなニュアンスで使えます。

Keeping a daily log of my progress is a great way to visualize what I've done. It's rewarding.
毎日の進捗を記録するのは、やってきたことを可視化するのにとても良い方法です。達成感を実感できます。

家で食べた方が安くあがる を英語で教えて!

「外食するより自炊の方が安上がりだよね」という、誰もが共感するような事実を伝える定番フレーズです。

友達との会話で「最近、外食が多くて…」と話す相手に「だよね、家で食べた方が安いもんね」と相槌を打ったり、節約の話をするときなど、日常の気軽な会話で幅広く使えます。

Thanks, but I think I'll pass. It's cheaper to eat at home, and I'm trying to save money this month.
ありがとう、でも今回はやめておくよ。家で食べた方が安くあがるし、今月は節約しようとしてるんだ。

ちなみに、「Eating out is more expensive.」は「外食って（自炊より）高くつくよね」というニュアンスで使えます。友達と「今日何食べる？」と話していて、節約したい時に「外食は高くつくから家で食べない？」と提案するような場面にぴったりです。

I'd love to, but eating out is more expensive, and I'm trying to save money right now.
行きたいのはやまやまなんだけど、外食って高くつくし、今節約中なんだ。