NativeCamp

英語系資格

英検準1級、TOEIC970点

海外渡航歴

セブ留学1年間、オーストラリアワーキングホリデー2年間

自己紹介

『オンライン英会話ネイティブキャンプ』は月額6,480円で24時間365日、いつでもどこでも回数無制限でマンツーマンの英会話レッスンが受けられます！

講師はフィリピン人だけではなく欧州人の講師やネイティブ講師も在籍しており、様々な英語に触れられます。

教材も非常に充実しており、レッスン内容に困ることはありません。
おすすめは、特定のトピックについて講師とディスカッションするレッスンです。

もっとも利用されているオンライン英会話 No.1 ※会員数130万人

こちらはあいにく在庫がありません を英語で教えて!

「申し訳ないのですが、在庫切れです」という意味です。「I'm afraid」が付くことで、「残念ですが…」という相手を気遣う丁寧でやわらかいニュアンスになります。お店で店員さんがお客さんに品切れを伝える時などによく使われる、とても自然な表現です。

I'm afraid we're out of stock of this item.
こちらはあいにく在庫がありません。

ちなみに、このフレーズは「残念ながら、その商品はただ今品切れです」といった意味で使えます。単に「ありません」と伝えるより、「残念ですが」と一言添えることで、相手をがっかりさせたくないという丁寧で思いやりのある気持ちが伝わります。お店や問い合わせ対応などで、相手に残念なお知らせをするときにぴったりです。

Unfortunately, that item is currently unavailable.
あいにく、そちらの商品は現在在庫がございません。

今すぐお使いになりますか？ を英語で教えて!

お店のレジで「袋はご利用になりますか？」と聞かれる感覚に近いです。相手の予定を丁寧に尋ねる表現で、「もし今すぐ使わないなら、私が先に使ってもいいですか？」や「もし使わないなら、片付けてもいいですか？」といった含みがあることも。

例えば、ジムで器具を使いたい時や、職場で共有の備品を使いたい時などに気軽に使えるフレーズです。

Will you be using this right away?
今すぐお使いになりますか？

ちなみに、"Are you using this now?" は「これ、今使ってる？」と気軽に聞くときの定番フレーズです。誰かが使っているかもしれない物（席、PC、道具など）を自分が使いたい時や、単に状況を確認したい時にピッタリ。相手への配慮が伝わる便利な一言です。

Are you using this now?
今すぐお使いになりますか？

修理代は1000円です を英語で教えて!

「修理代は1,000円になります」という、シンプルで客観的な事実を伝える表現です。お店の人がお客さんに見積もりを伝えたり、友達に「（その修理なら）1,000円かかるよ」と教えたりするような、日常的な場面で幅広く使えます。

The repair will cost 1,000 yen.
修理代は1000円になります。

ちなみに、修理代は1,000円です。

これは、メインの話とは別に、補足情報として修理代を付け加える時に使います。例えば、修理完了を伝えた後で「そういえば」という感じで、相手が聞き忘れていそうな料金を親切に伝えるような、少しくだけた丁寧なニュアンスです。

The repair fee will be 1,000 yen.
修理代は1,000円になります。

別のサイズがございます を英語で教えて!

お店で服や靴を見ている時に、店員さんが「他のサイズもありますよ」と教えてくれる定番フレーズです。

「ご希望のサイズが見当たらないですか？」「そのサイズでよろしいですか？」といった感じで、お客さんのサイズ探しを助けるために使われます。気軽に「〇〇サイズはありますか？」と返せますよ！

That looks a little big on you. We have it in other sizes, if you'd like to try a smaller one.
それは少し大きいようですね。もしよろしければ、別のサイズもございますので小さいものをお試しになりますか。

ちなみに、"It comes in other sizes." は「他のサイズもありますよ」という意味で、相手がサイズで迷っていたり、今見ているものがピッタリでなかったりする時に、さりげなく別の選択肢を提示する便利な一言です。お店での会話などで気軽に付け加えられます。

That looks a little big on you, but it comes in other sizes if you'd like to try a smaller one.
それですと少し大きいようですが、別のサイズもございますので、もしよろしければ小さいものをお試しになりますか。

メイクを落としますがよろしいですか？ を英語で教えて!

「メイク、落としてもいいかな？」という、相手への許可を求める丁寧で優しい聞き方です。恋人同士の親密な時間や、エステ・撮影などで相手のメイクを落とす必要がある時に、思いやりを込めて使えます。相手の気持ちを尊重するニュアンスが含まれています。

Is it okay if I remove your makeup now?
今、メイクを落としてもよろしいでしょうか？

ちなみに、このフレーズは「（もしよかったら）メイク落としてあげようか？」と相手を気遣う優しい提案です。恋人同士など、とても親密な関係で使います。相手が疲れていたり、酔って寝てしまいそうな時に「代わりにやってあげるよ」という愛情表現の一つですね。

Would you like me to take your makeup off for you now?
メイクを落としますがよろしいですか？