NativeCamp

英語系資格

英検準1級、TOEIC970点

海外渡航歴

セブ留学1年間、オーストラリアワーキングホリデー2年間

自己紹介

『オンライン英会話ネイティブキャンプ』は月額6,480円で24時間365日、いつでもどこでも回数無制限でマンツーマンの英会話レッスンが受けられます！

講師はフィリピン人だけではなく欧州人の講師やネイティブ講師も在籍しており、様々な英語に触れられます。

教材も非常に充実しており、レッスン内容に困ることはありません。
おすすめは、特定のトピックについて講師とディスカッションするレッスンです。

もっとも利用されているオンライン英会話 No.1 ※会員数130万人

炒め物は手軽な調理法 を英語で教えて!

「炒め物って、手早く簡単にできる調理法だよね！」という感じです。

料理初心者や時間がない人に「炒め物ならパパッと作れて楽だよ」と勧めたり、レシピを紹介する時の決まり文句として使えます。日常会話で気軽に使える、とてもポジティブで便利な表現です。

Stir-frying is a quick and easy way to cook up whatever veggies you have left in the fridge.
炒め物は、冷蔵庫に残っている野菜を何でも使って手早く簡単に調理できる方法だよ。

ちなみに、「Stir-frying is a simple cooking technique.」は「炒め物って簡単な調理法なんだよ」という感じです。料理の話で「何か手軽なのない？」と聞かれた時や、中華料理の話題で「炒め物なら家でもすぐできるよ」と補足したい時にぴったりです！

Stir-frying is a simple cooking technique, so it's a great way to use up leftover vegetables.
炒め物は手軽な調理法だから、残り野菜を使い切るのにすごく良いんだ。

カフェをはしごする を英語で教えて!

「カフェ巡りに行こう！」という意味の気軽な言い方です。1日に何軒かおしゃれなカフェをはしごして、コーヒーやスイーツ、お店の雰囲気を楽しむ休日の過ごし方といったニュアンスです。「週末は友達とカフェ巡りしない？」のように、遊びに誘う時によく使われます。

Since I love cafes so much, how about we go cafe-hopping for our next date?
今度のデートでは、カフェをはしごするのはどうかな？

ちなみに、「Go on a cafe crawl.」は「カフェ巡りをしようよ！」っていう気軽な誘い文句だよ。おしゃれなカフェが沢山あるエリアで、友達と「次どこ行く？」なんて話しながら、コーヒーやスイーツをはしごして楽しむ、そんなワクワクする休日の過ごし方を提案するときにピッタリなフレーズなんだ。

Since I love cafes so much, let's go on a cafe crawl for our next date.
カフェが大好きだから、今度のデートではカフェをはしごしようよ。

ちゃんと準備体操をしないと！ を英語で教えて!

「ちゃんと準備運動してね！」という、相手を気遣う優しいニュアンスです。スポーツや運動前はもちろん、カラオケで喉を慣らす時や、プレゼン前の声出しなど、何かを本格的に始める前の「ウォーミングアップ」全般に使えます。親しい間柄で使うのが自然です。

Make sure you warm up properly, or you might get a cramp in the water.
水の中で足がつっちゃうかもしれないから、ちゃんと準備体操をしないと！

ちなみに、"You'd better stretch properly first." は「最初にちゃんとストレッチした方がいいよ」という意味。相手のためを思って「〜しないとケガするよ」といった忠告やアドバイスをする、少し強めだけど親切なニュアンスで使われます。運動前などにピッタリな一言です。

You'd better stretch properly first, or you might get a cramp in the water.
まずはちゃんと準備体操をしないと、水の中で足がつっちゃうよ。

プロになれると思う を英語で教えて!

「君ならプロになれるよ！」という意味です。スポーツ、ゲーム、音楽など、趣味やアマチュアのレベルを超えて、それを職業にできるほどの才能や素質がある、と相手を高く評価し、応援する時に使います。親しい友人や後輩への、心からの褒め言葉や励ましの言葉としてピッタリです。

I think he has what it takes to go pro.
彼はプロになれる素質があると思うよ。

ちなみに、「You could go pro.」は「プロになれるよ！」という意味で、相手のスキルがプロ級だと感心した時に使う最高の褒め言葉です。本気でプロ転向を勧めるというより「マジでうまいね！」「お店出せるレベルだよ！」といったニュアンス。ゲームやスポーツ、料理やDIYなど、相手が趣味でやっていることに対して気軽に言えますよ。

He could go pro.
彼はプロになれるよ。

車は私の安らぎの場所 を英語で教えて!

「私の車は私の聖域（サンクチュアリ）だ」という意味。

誰にも邪魔されず、一人でリラックスしたり、好きな音楽を大音量で聴いたりできる「自分だけの特別な隠れ家」というニュアンスです。運転中や車内で過ごす時間が、心から落ち着ける大切なひとときだと伝えたい時に使えます。

I'm just enjoying the quiet for a moment. My car is my sanctuary.
ちょっと静かな時間を楽しんでるんだ。車は私の安らぎの場所だからね。

ちなみに、「My car is my happy place.」は「車は私の最高の癒やし空間なんだ」というニュアンスです。運転中や車内で過ごす時間が、誰にも邪魔されずリラックスできる、自分らしくいられる大切な場所だと伝えたい時に使えます。ドライブ好きを語るときや、一人になりたい気分の時などにぴったりな表現ですよ。

I'm just decompressing. My car is my happy place.
ちょっと一息ついてるんだ。車は私の安らぎの場所だから。