こちらはあいにく在庫がありません を英語で教えて!

Question

「在庫はありますか？」と聞かれたので、「こちらはあいにく在庫がありません」と言いたいです。

Answer 1

・Unfortunately, this is out of stock.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「こちらはあいにく在庫がありません」は英語で上記のように表現できます。

unfortunatelyで「あいにく・不運なことに」、out of stockで「在庫切れ」という意味になります。

例文：
A: Do you have it in stock?
在庫はありますか？
B: Unfortunately, this is out of stock.
こちらはあいにく在庫がありません。

＊ in stock　在庫がある
(ex) Do you have this item in stock?
この商品、在庫にありますか？

Unfortunately, this is out of stock, but we have a similar one.
こちらはあいにく在庫がありません。しかし、似てるものがあります。

少しでも参考になれば嬉しいです！