NativeCamp

英語系資格

英検準1級、TOEIC970点

海外渡航歴

セブ留学1年間、オーストラリアワーキングホリデー2年間

自己紹介

『オンライン英会話ネイティブキャンプ』は月額6,480円で24時間365日、いつでもどこでも回数無制限でマンツーマンの英会話レッスンが受けられます！

講師はフィリピン人だけではなく欧州人の講師やネイティブ講師も在籍しており、様々な英語に触れられます。

教材も非常に充実しており、レッスン内容に困ることはありません。
おすすめは、特定のトピックについて講師とディスカッションするレッスンです。

もっとも利用されているオンライン英会話 No.1 ※会員数130万人

自己主張 を英語で教えて!

「Speaking up for yourself」は、自分の意見や気持ちをはっきりと主張すること。特に、言いにくい状況や反対されるかもしれない場面で、自分の権利や尊厳を守るために勇気を出して声を上げる、というニュアンスです。

例えば、理不尽な要求をされた時に「それはできません」と断ったり、会議で自分のアイデアを堂々と発表するような場面で使えます。自己主張の大切さを示すポジティブな言葉です。

I'm impressed that you're so good at speaking up for yourself.
自分自身の意見をしっかり言えて、すごいね。

ちなみに、"Standing up for yourself" は、理不尽なことや不当な扱いに対して「それは違う」と自分の意見や権利を主張することです。いじめやハラスメント、職場で無理な要求をされた時など、自分の尊厳を守るために声を上げる、というポジティブなニュアンスで使われます。

I'm so proud of you for standing up for yourself like that.
自分の意見をちゃんと言えて、本当にえらいね。

我が強い を英語で教えて!

「彼は意志が強いね」という意味です。良い意味では「芯がしっかりしていて、一度決めたことは最後までやり遂げる人」という褒め言葉になります。

一方で、少しネガティブに「頑固で人の意見をあまり聞かない、ちょっと扱いにくい人」というニュアンスで使われることもあります。文脈によって意味合いが変わる便利な表現です。

He is very strong-willed, so it's hard to change his mind once he's decided on something.
彼はとても意志が強いので、一度決めたら考えを変えさせるのは難しいです。

ちなみに、"He's so stubborn." は「彼って本当に頑固だよね！」というニュアンスです。人の意見を聞かず、一度決めたらテコでも動かないような人に対して、呆れたり感心したりする時に使えます。友人との会話で「何度言っても聞いてくれないんだ」といった状況でピッタリですよ。

He's so stubborn, he'll never admit he's wrong.
彼は本当に我が強いから、絶対に自分の非を認めないんだ。

さっぱり分からない を英語で教えて!

「I have no idea.」は「全然わからない、見当もつかない」という、お手上げ状態を表すカジュアルな表現です。「I don't know.」よりも「全く」という気持ちが強く、考えたけど答えが出ない時や、予想外の質問をされた時などに使えます。

I have no idea how to even begin to solve this problem.
この問題、どうやって解き始めたらいいのかさっぱり分かりません。

ちなみに、"It's all Greek to me." は「ちんぷんかんぷんだよ」「さっぱり分からない」という意味で使う口語表現だよ。専門的な話や複雑な説明をされて、全く理解できない時に「ごめん、それは私にはちんぷんかんぷんだ」みたいな感じで気軽に使えるんだ。

I'm sorry, but this math problem is all Greek to me.
すみません、この数学の問題はさっぱり分かりません。

総動員 を英語で教えて!

「全員集合！」「総員出動！」といったニュアンスです。緊急事態や大変な状況で、役職など関係なく「みんなで力を合わせて乗り切ろう！」という時に使います。仕事の締め切り前やイベント準備などで大忙しの場面にぴったりです。

We had to get all hands on deck to solve the problem.
問題解決のために、スタッフ総出で対応にあたりました。

ちなみに、「We need all hands on deck.」は「猫の手も借りたい」「全員集合！」といったニュアンスです。緊急事態や大きな仕事で、とにかく人手が必要な時に使います。プロジェクトの佳境やイベント準備など、みんなの協力が不可欠な場面で「さあ、みんなでやるぞ！」と呼びかけるのにピッタリな表現ですよ。

We had to get all hands on deck to deal with the problem.
問題に対処するため、スタッフを総動員する必要がありました。

健康に良い を英語で教えて!

「よかったね！」「すごいじゃん！」と相手の成功や良い知らせを素直に喜ぶ時に使います。

ただ、言い方や状況によっては「へー、よかったね（どうでもいいけど）」のように、興味がなかったり、少し皮肉っぽいニュアンスになることも。声のトーンや表情で意味が変わる、ちょっと面白い表現です。

This is good for you.
これは体にいいよ。

ちなみに、"It's good for your health." は「体にいいよ」「健康にいいらしいよ」くらいの軽い感じで、日常会話でよく使われるフレーズです。相手を気遣ってアドバイスしたり、ちょっとした豆知識を共有したりするときにぴったり。堅苦しい感じは全くなく、気軽に使える便利な一言ですよ。

This will do your body good.
これは体にいいよ。