プロフィール
役に立った数 :7
回答数 :6,905
質問数 :0
英語系資格
英検準1級、TOEIC970点
海外渡航歴
セブ留学1年間、オーストラリアワーキングホリデー2年間
自己紹介
『オンライン英会話ネイティブキャンプ』は月額6,480円で24時間365日、いつでもどこでも回数無制限でマンツーマンの英会話レッスンが受けられます!
講師はフィリピン人だけではなく欧州人の講師やネイティブ講師も在籍しており、様々な英語に触れられます。
教材も非常に充実しており、レッスン内容に困ることはありません。
おすすめは、特定のトピックについて講師とディスカッションするレッスンです。
もっとも利用されているオンライン英会話 No.1 ※会員数130万人
「一晩中、家に帰らずに外で過ごす」という意味です。友達と朝まで遊んだり、パーティーやクラブで夜を明かしたりするような、若者言葉で言う「オールする」にとても近いニュアンスです。楽しい時間を過ごしているポジティブな場面でよく使われます! I'm so sorry, but I'm staying out all night with my friends, I hope that's okay! 本当にごめんなさい、友達と朝帰りするんだけど、大丈夫かな! ちなみに、"I didn't get home until the morning." は「朝になってようやく家に帰ったよ」というニュアンスです。単に「朝帰った」という事実だけでなく、夜通し何かをしていて「帰宅が朝までずれ込んじゃった」という感じが出ます。飲み会や仕事で盛り上がったり、大変だったりした状況で使えますよ。 I'm so sorry, but I'm with my friends and I don't think I'll get home until the morning. Is that okay? 本当にごめんなさい、友達と一緒にいて、朝まで家には帰れないと思うんだけど、大丈夫かな?
「Let's do this real quick.」は「パパッとやっちゃおう」「サクッと終わらせよう」という感じです。面倒なことや、時間をかけたくない作業を始める前の意気込みとして使います。仲間同士で「よし、やるか!」と気合を入れる時や、少し手間なことを手早く片付けたい時にぴったりのフレーズです。 Let's do this real quick. サクッと終わらせましょう。 ちなみに、「Let's bang this out.」は「これをサクッと終わらせちゃおうぜ!」「一気に片付けよう!」といったニュアンスです。面倒な作業やタスクを、集中して手早く終わらせたい時に仲間内で使うカジュアルな表現で、勢いをつけて取り掛かろう!というポジティブな掛け声として使えますよ。 Alright, let's bang this out and go home. よし、これをサクッと終わらせて帰ろう。
「彼、一人で何でもやっちゃうんだよね」というニュアンスです。仕事やプロジェクトで、計画から実行までほとんど一人でこなしてしまう人に対して、その能力や独立性を称賛する(時には少し呆れる)意味で使います。ポジティブな意味で使われることが多いです。 I'm off to see his solo show! He's a one-man show, so it should be amazing. 彼のソロライブに行ってくるよ!彼はワンマンだから、きっとすごいよ。 ちなみに、"He does everything himself." は「彼は何でも自分でやる人なんだ」という感じです。頼りになる人を褒める時にも使えるし、「彼は人に頼らないんだよね」と、ちょっと頑固な一面を伝える時にも使えます。文脈によって褒め言葉にも、少し呆れた感じにもなる便利な表現ですよ。 I'm off to see the new artist's show. He does everything himself, so I'm really excited. 新しいアーティストのライブに行ってくるよ。彼、全部一人でやってるから、すごく楽しみなんだ。
「駆け落ち」や「二人でどこか遠くへ行く」というロマンチックで少しドラマチックなニュアンスです。親の反対や今の生活から抜け出し、愛する人と二人で新しい人生を始めよう!という時に使います。映画や歌の歌詞でよく聞く、情熱的でワクワクするようなシチュエーションにぴったりな言葉です。 This feels like we're running away together, and I love it. これって、なんだか駆け落ちみたいで楽しいね。 ちなみに、「Eloping to escape it all.」は、単なる駆け落ちというより「しがらみを捨てて、全部投げ出して2人で逃避行したい!」という、現実逃避や解放されたい願望がこもった表現です。大変な仕事や人間関係に疲れた時などに、冗談っぽく使えますよ。 This feels like we're eloping to escape it all, it's so much fun. これってまるで、すべてを捨てて駆け落ちしてるみたいで、すごく楽しいね。
「使い心地どう?」くらいの気軽な聞き方です。製品やサービスを使った感想を、性能だけでなく「気分」や「感覚」も含めて尋ねる時にピッタリ。友達に新しいアプリやコスメの感想を聞く時などに使えます。 This towel feels so nice. How does it feel to use it every day? このタオル、すごく気持ちいいね。毎日使うとどんな感じ? ちなみに、「What's it like to use?」は「使い心地はどう?」くらいの気軽な聞き方です。製品やサービスの機能だけでなく、実際に使ってみた感想や体感を尋ねたい時にぴったり。友達に新しいアプリやガジェットの感想を聞く時など、カジュアルな会話でよく使われます。 This towel feels so nice. What's it like to use one of these every day? このタオル、すごく気持ちいいね。毎日これを使うってどんな感じ?
日本