NativeCamp

英語系資格

英検準1級、TOEIC970点

海外渡航歴

セブ留学1年間、オーストラリアワーキングホリデー2年間

自己紹介

『オンライン英会話ネイティブキャンプ』は月額6,480円で24時間365日、いつでもどこでも回数無制限でマンツーマンの英会話レッスンが受けられます！

講師はフィリピン人だけではなく欧州人の講師やネイティブ講師も在籍しており、様々な英語に触れられます。

教材も非常に充実しており、レッスン内容に困ることはありません。
おすすめは、特定のトピックについて講師とディスカッションするレッスンです。

もっとも利用されているオンライン英会話 No.1 ※会員数130万人

だらだらとスマホをいじる を英語で教えて!

「Mindlessly scrolling on my phone.」は、「特に目的もなく、ぼーっとスマホをいじってる」という感じです。

暇なときや、ちょっと疲れて何も考えたくないときに、SNSやニュースをただ指でスクロールし続けているような状況で使えます。「またやっちゃった、気づいたら1時間も無駄にスマホ見てた…」みたいな、少しだけ時間を無駄にしたかな？というニュアンスも含まれます。

Stop mindlessly scrolling on your phone.
だらだらとスマホをいじらないで。

ちなみに、「I was just zoning out on my phone.」は「ただスマホ見ながらぼーっとしてただけだよ」という感じです。話を聞いていなかった時や、何してたの？と聞かれた時に「特に何もしてないよ」というニュアンスで使える便利な言い訳フレーズです。

Hey, stop zoning out on your phone and go do your homework.
ねぇ、だらだらスマホをいじってないで宿題をしなさい。

機種変更 を英語で教えて!

「新しいスマホ、手に入れるんだ！」という気軽なニュアンスです。未来の予定や、もうすぐ買うことが決まっているワクワク感を伝えるのにぴったり。友達との会話で「今度スマホ変えるんだよね」と言うような場面で自然に使えます。

I'm getting a new phone, and I'd like to upgrade my current one.
新しい携帯電話に機種変更したいです。

ちなみに、「I'm upgrading my phone.」は、単にスマホを買い替えるだけでなく、「より新しくて性能の良い機種にするんだ！」という、ちょっとワクワクした気持ちが含まれる言い方だよ。新しい機能が楽しみな時や、今のスマホより良いものに変えることを伝えたい時にピッタリなんだ。

Hi, I'm looking to upgrade my phone today.
こんにちは、今日、機種変更をしたいのですが。

歩きスマホ を英語で教えて!

「歩きスマホ」の英語表現です。日本語の「歩きスマホ」と同じく、周りが見えていない危ない行為、という少しネガティブなニュアンスで使われることが多いです。

例えば、注意喚起の看板や、友達に「危ないよ！」と声をかける時、または「歩きスマホしてて人にぶつかっちゃった」のように自分の行動を説明する時にも使えます。

Using your phone while walking is dangerous, so please be careful.
歩きスマホは危ないから、気をつけてね。

ちなみに、「Texting and walking」は日本語の「歩きスマホ」とほぼ同じ意味で、スマホを見ながら歩く危ない行為を指す言葉だよ。友達に「前見て！Texting and walkingは危ないよ！」と注意したり、自分がぶつかりそうになって「ごめん、歩きスマホしてた」と謝るときなんかに使えるよ。

Texting and walking is dangerous, so please be careful in the hallway.
歩きスマホは危ないので、廊下では気をつけてください。

コメントもらえると励みになります を英語で教えて!

「あなたのコメントはいつも励みになります」という意味です。相手からの言葉が、落ち込んでいる時や頑張っている時に、いつも前向きな力や勇気を与えてくれる、という感謝の気持ちを伝えるのにピッタリ。

先生や上司、友人など、誰にでも使える温かい表現です！

Your comments are always encouraging, so please feel free to leave one!
あなたのコメントはいつも励みになるので、気軽に残してくださいね！

ちなみに、"I'd love to hear your thoughts." は「ぜひ感想を聞かせて！」という温かいニュアンスです。相手の意見を心から知りたい、尊重しているという気持ちが伝わります。会議での意見交換や、友人との会話で感想を求める時など、幅広く使えますよ。

I'd love to hear your thoughts in the comments below!
コメントで皆さんの考えを聞かせてもらえると嬉しいです！

ずるい を英語で教えて!

「それ、ずるいよ！」「不公平だ！」という気持ちを表す、とてもカジュアルなフレーズです。

ルール違反や、自分だけ損していると感じた時に使えます。兄弟げんかで「お兄ちゃんだけ大きい！」と言ったり、友達とのゲームで「今のナシ！」と文句を言うような、日常のあらゆる場面で気軽に口にできます。

That's not fair! You always get out of cleaning.
ずるいよ！いつも掃除をさぼるじゃない。

ちなみに、「You're so sneaky.」は「ずる賢い」という直訳だけでなく、親しみを込めて「やられた！」「うまいことするね！」といったニュアンスで使えます。サプライズのプレゼントを隠していたり、ゲームで裏をかかれたりした時に、相手の計画や行動を面白がって言う感じです。

You're so sneaky, always managing to disappear when it's time to clean.
君って本当にずるいよね、いつも掃除の時間になるといなくなるんだから。