NativeCamp

英語系資格

英検準1級、TOEIC970点

海外渡航歴

セブ留学1年間、オーストラリアワーキングホリデー2年間

自己紹介

『オンライン英会話ネイティブキャンプ』は月額6,480円で24時間365日、いつでもどこでも回数無制限でマンツーマンの英会話レッスンが受けられます！

講師はフィリピン人だけではなく欧州人の講師やネイティブ講師も在籍しており、様々な英語に触れられます。

教材も非常に充実しており、レッスン内容に困ることはありません。
おすすめは、特定のトピックについて講師とディスカッションするレッスンです。

もっとも利用されているオンライン英会話 No.1 ※会員数130万人

顔はいいかもしれないけど、性格がねぇ を英語で教えて!

「顔はいいかもしれないけど、性格は最悪だね」という意味です。相手の長所（見た目）を一度認めつつ、「でも、それ以上に性格がひどい！」と内面を強く批判・がっかりした気持ちを表すときに使います。

友達との恋バナで、イケメンだけど自己中な男性について話す時などにピッタリなフレーズです。

He may be good-looking, but he has a terrible personality.
彼はイケメンかもしれないけど、性格は最悪だよね。

ちなみに、"He's all looks and no personality." は「彼って、顔はいいけど中身がないよね」という意味で使うフレーズだよ。イケメンだけど性格がつまらない、思いやりがない、話が面白くない…みたいに、外見と内面とのギャップにがっかりした時に、友達との会話でちょっと辛口な評価として使えるよ。

Yeah, he's good-looking, but honestly, he's all looks and no personality.
うん、彼はイケメンだけど、正直言って、見た目だけで中身がないのよね。

かなり遅れているよ を英語で教えて!

「予定より**めちゃくちゃ**遅れてる！」という感じです。"way"が「大幅に」「すごく」を意味する強調の言葉なので、ただの遅れではなく、かなり深刻な遅れが出ている状況で使います。

プロジェクトの進捗がヤバい時や、旅行の計画が大幅に狂った時など、焦りや困った気持ちを伝えたい時にピッタリなフレーズです。

We're running way behind schedule.
かなり遅れているよ。

ちなみに、「We're way off track.」は「話がめっちゃ脱線してるね！」というニュアンスで使えます。会議や会話で、本題から大きく逸れた時に「おっと、本題に戻ろう」と、場を和ませつつ軌道修正したい時にぴったりの一言です。深刻さよりも、気軽なツッコミとして使われることが多いですよ。

We're way off track with the project deadline.
プロジェクトの締め切りから、かなり遅れています。

円はもっと弱くなりそうだ を英語で教えて!

「円安はまだまだ続きそうだね」という感じです。

ニュースや会話で、今後さらに円安が進む可能性が高いと予測するときに使えます。「これから海外旅行に行くのに、円安がさらに進みそうで心配だ…」のような状況でピッタリです。

Looks like the yen is set to weaken even more.
円はもっと弱くなりそうだね。

ちなみに、この一文は「円はもっと安くなりそうだね」くらいの感じです。ニュースのような断定的な響きではなく、「この先さらに円安が進む可能性が高いと思うよ」という個人的な予測や見方を伝える時に使えます。海外旅行の計画や、輸入品の値段の話をしている時に、今後の見通しとして付け加えるのにぴったりです。

The yen looks like it's going to get even weaker.
円はもっと弱くなりそうだね。

あなたが尋ねるのももっともだ を英語で教えて!

「それ、もっともな質問だね」「良い質問だね」という意味。相手の質問が的を得ていたり、今まで誰も気づかなかった視点だったりした時に使います。少し考えたい時や、答えるのが難しい質問に対する感心のニュアンスで「うーん、確かにそうだね…」という感じで使うことも多いです。

It's a fair question to ask why he was promoted over others who have been here longer.
それはもっと長くいる他の人たちを差し置いて、なぜ彼が昇進したのかと聞くのはもっともな質問だ。

ちなみに、「That's a reasonable question.」は「それはもっともな質問ですね」という意味。相手の疑問が良い点をついていたり、聞かれて当然だと感じたりした時に使います。相手の意見を尊重し、会話を円滑に進めるためのクッション言葉としても便利ですよ。

That's a reasonable question.
それはもっともな質問ですね。

とりあえずやってもいいかな を英語で教えて!

「とりあえず、やってみましょうか？」「一旦、試してみます？」といったニュアンスです。

完璧な自信はないけれど、まずは挑戦してみようという前向きな気持ちを表します。新しい仕事や課題、解決策などを「ひとまずやってみよう」と提案するときにぴったりの、少し丁寧でカジュアルな表現です。

This sounds interesting. Shall I give it a go for now?
これ面白そうだね。とりあえずやってみようかな。

ちなみに、「Should I just go ahead and do it?」は、迷いやためらいがあるけど「もう、やっちゃっていいかな？」「思い切ってやっちゃおうか？」と、誰かの後押しが欲しい時や、自分に言い聞かせる時に使える表現だよ。許可を求めるというより、決断への最後の一押しを求める感じだね。

My friend recommended this new workout class. It sounds kind of interesting. Should I just go ahead and do it?
友達がこの新しいワークアウトクラスをすすめてくれたんだ。ちょっと面白そうだし、とりあえずやってみようかな。