NativeCamp

英語系資格

英検準1級、TOEIC970点

海外渡航歴

セブ留学1年間、オーストラリアワーキングホリデー2年間

自己紹介

『オンライン英会話ネイティブキャンプ』は月額6,480円で24時間365日、いつでもどこでも回数無制限でマンツーマンの英会話レッスンが受けられます！

講師はフィリピン人だけではなく欧州人の講師やネイティブ講師も在籍しており、様々な英語に触れられます。

教材も非常に充実しており、レッスン内容に困ることはありません。
おすすめは、特定のトピックについて講師とディスカッションするレッスンです。

もっとも利用されているオンライン英会話 No.1 ※会員数130万人

それだけじゃないんだよ を英語で教えて!

「それだけじゃないんだ！」という感じで、話に続きがあることを示す時に使います。プレゼンで「特典はこれだけではありません！」と期待感を高めたり、友達に「すごいことがあってね…しかもそれだけじゃないんだ！」と話を盛り上げる時にもぴったりです。

That's not all. I also have to tell you what happened after that.
それだけじゃないんだよ。その後何があったかも話さなきゃ。

ちなみに、「There's more to it than that.」は「話はそれだけじゃないんだ」というニュアンスで使えます。相手の説明が表面的だったり、何かを誤解していたりする時に「いや、もっと奥が深いんだよ」「実はもっと複雑でね」と、さらなる背景や事情があることを伝えるのにピッタリな一言です。

A: "So, you broke up with him just because he was always late?"
B: "Well, there's more to it than that. Let me explain..."
A: 「じゃあ、彼がいつも遅刻するからっていう理由だけで別れたの？」 B: 「うーん、話はそれだけじゃないんだ。ちょっと聞いてよ…」

中途半端にしないで を英語で教えて!

「中途半端はダメだよ！」という意味のことわざです。「やるなら最後までちゃんとやろう」「徹底的にやれ」という、ポジティブな励ましや、少し強めのアドバイスとして使えます。仕事や趣味など、何かに真剣に取り組むべき場面でぴったりの一言です。

Hey, you've only cleaned half the room. Don't do things by halves.
ねえ、部屋の半分しか掃除してないじゃない。中途半端にしないで。

ちなみに、「See it through to the end.」は「最後までやり遂げようぜ！」という感じです。大変なことや面倒なことを始めた時に、途中で投げ出さずに最後まで責任を持ってやり抜こう、と自分や仲間を励ます時に使えます。諦めそうな友達に「頑張れ！」と背中を押すような、ポジティブなニュアンスです。

Come on, you started this. See it through to the end.
さあ、自分で始めたんだから。最後までやり遂げなさい。

新しい仕事を得た を英語で教えて!

「新しい仕事が決まったよ！」「転職しました！」という報告にピッタリな、日常的でカジュアルな表現です。就職や転職活動が実を結び、仕事を得た喜びや達成感が伝わります。友人や家族、同僚など、親しい間柄での会話で気軽に使える便利なフレーズです。

I got a new job! I'm starting at a tech company next month.
新しい仕事が決まったんだ！来月からIT系の会社で働き始めるんだ。

ちなみに、「I landed a new job.」は「新しい仕事が決まったよ！」という感じです。単に「仕事を得た」という事実だけでなく、就職活動を頑張って、ついに希望の仕事を手に入れた！という達成感や喜びのニュアンスが含まれています。友人への嬉しい報告などにピッタリな表現です。

I landed a new job!
新しい仕事が決まったんだ！

鼓舞してくれた を英語で教えて!

「おかげで本当に元気が出たよ！」「すごく励まされた！」という感謝の気持ちを伝える、温かいフレーズです。

落ち込んでいた時に、友達の励ましの言葉や、誰かの親切な行動、面白い話などで気分がパッと明るくなった、そんなシチュエーションで使えます。相手への感謝をストレートに表現できる、とてもポジティブな一言です。

My family really lifted my spirits by supporting my dream.
家族が夢を応援してくれて、本当に元気づけられました。

ちなみに、「You've been a great encouragement.」は「あなたのおかげで、すごく励みになりました」という感謝を伝えるフレーズです。相手の存在や言葉が、これまでずっと自分を支えてくれた、という継続的なニュアンスがポイント。落ち込んでいた時に励ましてくれた友人や、親身に相談に乗ってくれた先輩などに、感謝の気持ちを伝えるのにぴったりですよ。

My family has been a great encouragement to me in pursuing my dreams.
私の家族は、私が夢を追いかける上で大きな励みになってくれました。

あいまいな表現 を英語で教えて!

Vague languageは、物事をハッキリ言わず「～みたいな」「たぶん」「～とか」のように、あえて言葉をぼかす表現のことだよ！

断定を避けて話を柔らかくしたい時や、確信が持てない時に便利。例えば、友達に「週末、映画とかどう？」と誘ったり、「この服、青っぽい色だね」と感想を言ったりする時に使えるよ。使いすぎると優柔不断に聞こえるから気をつけてね！

That's a bit ambiguous.
それはちょっとあいまいだね。

ちなみに、「beating around the bush」は、言いにくいことがある時や相手を気遣うあまり、なかなか本題に入らず遠回しな話し方をする状況で使います。「要点は何？」と、もどかしい気持ちを表す時にもピッタリな表現ですよ。

Stop beating around the bush and just tell me what you really think.
遠回しな言い方はやめて、本当はどう思っているのか教えてよ。