NativeCamp

英語系資格

英検準1級、TOEIC970点

海外渡航歴

セブ留学1年間、オーストラリアワーキングホリデー2年間

自己紹介

『オンライン英会話ネイティブキャンプ』は月額6,480円で24時間365日、いつでもどこでも回数無制限でマンツーマンの英会話レッスンが受けられます！

講師はフィリピン人だけではなく欧州人の講師やネイティブ講師も在籍しており、様々な英語に触れられます。

教材も非常に充実しており、レッスン内容に困ることはありません。
おすすめは、特定のトピックについて講師とディスカッションするレッスンです。

もっとも利用されているオンライン英会話 No.1 ※会員数130万人

ちょっと静かな時間がほしい を英語で教えて!

「静かにしてほしいな」「ちょっと一人になりたいな」という気持ちをやんわり伝えるフレーズです。疲れている時や、周りが騒がしくて集中したい時などに「あー、静かな時間が欲しい…」と、ため息まじりにつぶやくようなニュアンスで使えます。

I need to think this over. I could use some peace and quiet.
じっくり考えたいんだ。ちょっと静かな時間がほしい。

ちなみに、「I just need a moment to myself.」は「ちょっと一人にさせて」という意味で、誰かを拒絶する強い感じではなく、少しだけ自分の時間や空間が欲しい時に使える便利なフレーズだよ。疲れた時や考え事をしたい時、感情を整理したい時なんかに「少しそっとしておいてね」というニュアンスで使ってみて！

I just need a moment to myself to think this over.
ちょっと一人でこれをじっくり考える時間がほしいです。

難易度が高い を英語で教えて!

「It's quite challenging」は、「かなり難しいね」「結構大変だね」といったニュアンスです。単に "difficult" (難しい) と言うより、やりがいがある、一筋縄ではいかない、といったポジティブな意味合いを含むこともあります。

仕事の課題や、難易度の高いゲーム、複雑な問題に直面した時など、幅広く使える便利な表現です。

This job is not as easy as it looks; it's quite challenging.
この仕事は見た目ほど簡単ではなく、かなり難易度が高いです。

ちなみに、"This is a tough nut to crack." は「これは骨が折れる仕事だね」というニュアンスで、難しい問題や手ごわい相手に直面した時に使えます。解決が困難な課題や、なかなか心を開かない人を指して「手ごわいね」と、少しユーモアを交えて表現したい時にぴったりのフレーズですよ。

Getting this new system to integrate with our old one is a tough nut to crack.
この新しいシステムを古いものと統合させるのは、難易度が高い仕事だ。

頼んでみれば？ を英語で教えて!

「Why don't you ask?」は、「聞けばいいのに」「聞いてみたら？」といったニュアンスです。相手が何かを知りたがっているのに、ためらって聞けない状況で使います。

「あの件、どうなったか気になる…」「じゃあ担当者に聞いてみたら？」のように、背中を押してあげる優しい提案の場面でピッタリです。

Why don't you ask him? He looks free.
彼に頼んでみれば？暇そうだよ。

ちなみに、「You could just ask.」は、相手が遠回しな探りを入れたり、勝手に憶測したりしている時に「普通に聞いてくれればいいのに」と伝える表現です。ちょっと呆れたニュアンスで「なんで聞かないの？」と伝えたい時や、もっと気軽に質問してほしいと伝えたい時に使えます。

You could just ask him; he doesn't look busy.
彼に頼んでみれば？忙しくなさそうだよ。

水を少し飲んで を英語で教えて!

「お水どうぞ」「お水でも飲んだら？」といった、相手を気遣う優しい提案のフレーズです。命令形ですが全く命令っぽくなく、とても自然でフレンドリーな響きです。

家に遊びに来た友人や、疲れていたり具合が悪そうだったりする人に対して「よかったら飲んでね」という気持ちで気軽に使える便利な一言です。

Here, have some water.
ほら、お水を少し飲んで。

ちなみに、「Drink a little water.」は「お水、少し飲んだら？」くらいの優しい提案のニュアンスです。相手の体調を気遣う場面でよく使われ、例えば気分が悪そうな友人や、咳き込んでいる同僚に「ちょっとお水飲んで落ち着きなよ」と声をかけるようなシチュエーションにぴったりですよ。

Here, drink a little water.
ほら、お水を少し飲んで。

いつも通りにやればいい を英語で教えて!

「いつも通りでいいよ」「君のやり方でやって」といったニュアンス。相手の実力ややり方を信頼し、プレッシャーをかけずに「普段通りにやれば大丈夫」と励ます時や、特に指示は無いから任せるよ、と伝える場面で使えます。

Don't be nervous, just do what you always do. You'll be great.
緊張しないで、いつも通りにやればいいよ。きっとうまくいくから。

ちなみに、「Stick to your routine.」は「いつもの調子でいこうよ」「普段通りやれば大丈夫だよ」というニュアンスで使えます。新しいことや環境の変化で不安な人に対して、今までやってきたことを信じて、いつも通りやることが一番だよ、と励ます時にぴったりの一言です。

Don't worry, just stick to your routine and you'll be great.
心配しないで、いつも通りにやればきっと上手くいくよ。