プロフィール
日本
役に立った数 :7
回答数 :6,905
質問数 :0
英語系資格
英検準1級、TOEIC970点
海外渡航歴
セブ留学1年間、オーストラリアワーキングホリデー2年間
自己紹介
『オンライン英会話ネイティブキャンプ』は月額6,480円で24時間365日、いつでもどこでも回数無制限でマンツーマンの英会話レッスンが受けられます！
講師はフィリピン人だけではなく欧州人の講師やネイティブ講師も在籍しており、様々な英語に触れられます。
教材も非常に充実しており、レッスン内容に困ることはありません。
おすすめは、特定のトピックについて講師とディスカッションするレッスンです。
もっとも利用されているオンライン英会話 No.1 ※会員数130万人
0
405
「習うより慣れろ」や「継続は力なり」に近いことわざです。 何か新しいことや難しいことに挑戦して、うまくいかずに落ち込んでいる人に対して「練習を重ねれば、誰でも完璧に近づけるよ！」「繰り返しやれば、どんどん上手になるから大丈夫だよ！」と励ます時にぴったりのフレーズです。スポーツや勉強、趣味など、あらゆる場面で使えます。 Don't worry if your letters aren't great yet, just keep trying. Practice makes perfect! まだ字が上手じゃなくても心配しないで、やり続けてごらん。練習すれば完璧になるよ！ ちなみに、「Keep at it and you'll get the hang of it.」は、新しいことや難しいことに挑戦している相手への励ましの言葉です。「その調子で続ければ、コツがつかめるよ！」というニュアンスで、諦めずに頑張るよう、親しみを込めて応援したい時にぴったりです。 Don't worry, just keep at it and you'll get the hang of it. 心配しないで、続けてやればコツをつかめるよ。
0
435
「いろいろと良いことがあるよ」「多くのメリットがあるね」というニュアンスです。 何か一つのことについて、金銭面、健康面、精神面など、様々な観点から利点があることを伝えたい時にピッタリ。プレゼンや提案だけでなく、日常会話で何かをオススメする時にも気軽に使える便利な一言です。 Having a friend who's fluent in English is beneficial in many ways. 英語が流暢な友達がいると、いろいろな点で有益だよね。 ちなみに、"It has a lot of upsides." は「いいところがたくさんあるよ」「メリットだらけだよ」といったニュアンスで使えます。何かについて、デメリットもあるかもしれないけど、それ以上に良い点が多いと伝えたい時にぴったり。例えば、新しいガジェットや転職先を勧めるときなんかに使えますよ。 Having you around has a lot of upsides since you're fluent in English. 君が英語が堪能だから、一緒にいると良いことがたくさんあるよ。
0
264
「それ、なかなか納得してもらえなかったよ」「説得するのに苦労したよ」といったニュアンスです。 自分の提案や考えが、相手にとって魅力的でなかったり、反対されたりして、受け入れてもらうのが大変だった状況で使えます。ビジネスの交渉だけでなく、友達を遊びに誘うような日常会話でも気軽に使える表現です。 We finally got everyone to agree, but it was a tough sell. ようやくみんなの合意を得たけど、説得するのが大変だったよ。 ちなみに、"It took a lot of convincing." は「説得するのに結構てこずったよ」「なかなかうんと言ってくれなくてね」というニュアンスで使えます。相手が乗り気じゃなかったり、頑固だったりした状況で、最終的に説得できた時にぴったりの表現です！ We finally got everyone on the same page, but it took a lot of convincing. ようやくみんなの意見がまとまったけど、説得するのに本当に骨が折れたよ。
0
279
「前のモデルの方が好きだなあ」という、個人的な好みを伝えるカジュアルな一言です。新しいものが出た時、デザインや機能が「やっぱり前の方が良かったな」と感じた時に使えます。車やスマホの新機種、アプリのアップデートなど、身近なものが変わった時に「前のほうがしっくりくる」というニュアンスで気軽に言えます。 I like the old model better. 前のモデルの方が好きだな。 ちなみに、このフレーズは新しいデザインやアップデートにがっかりした時に「前の方が良かったのになあ」と、ぼやく感じで使えます。アプリの使い勝手が悪くなった時や、リメイクされた映画がイマイチだった時など、昔を懐かしむ気持ちと少しの不満を込めて、友達との会話で気軽に言える一言です。 I like the older model better, to be honest. 正直、前のモデルの方が好きだな。
0
276
「ふざけてる場合じゃない」「駆け引きはうんざり」といったニュアンスです。相手の遠回しな態度や不誠実なごまかしに対し、真面目に対応してほしい時に使います。恋愛のもつれやビジネスの交渉など、真剣な場面で「もう茶番は終わりにして、本題に入ろう」と伝える一言です。 I don't have time for games, I need to finish this report. 冗談を言ってる暇はないんだ、このレポートを終わらせないといけないから。 ちなみに、「This is no time for jokes.」は「冗談を言ってる場合じゃないよ」という意味です。真剣な会議や緊急時など、ふざけてはいけない状況で使います。相手の冗談に対して「今は真面目にやって！」と、少しイラっとした気持ちや、状況の深刻さを伝えるニュアンスがあります。 Hey, I'm swamped right now. This is no time for jokes. ねえ、今すごく忙しいんだ。冗談を言ってる場合じゃないよ。