NativeCamp

英語系資格

英検準1級、TOEIC970点

海外渡航歴

セブ留学1年間、オーストラリアワーキングホリデー2年間

自己紹介

『オンライン英会話ネイティブキャンプ』は月額6,480円で24時間365日、いつでもどこでも回数無制限でマンツーマンの英会話レッスンが受けられます！

講師はフィリピン人だけではなく欧州人の講師やネイティブ講師も在籍しており、様々な英語に触れられます。

教材も非常に充実しており、レッスン内容に困ることはありません。
おすすめは、特定のトピックについて講師とディスカッションするレッスンです。

もっとも利用されているオンライン英会話 No.1 ※会員数130万人

何かいいトリートメントとかありますか？ を英語で教えて!

「おすすめのヘアトリートメントある？」くらいの気軽な聞き方です。美容院で美容師さんに、お店で店員さんに、または友達同士で、洗い流すタイプからサロンの本格的なものまで、髪をケアするアイテム全般について尋ねる時に幅広く使えます。

My hair is feeling damaged and getting thinner. Do you have any recommendations for a good hair treatment?
私の髪、痛んできて細くなってきたんです。何かいいトリートメントのおすすめはありますか？

ちなみに、"What's a good hair treatment you would suggest?" は「おすすめのヘアトリートメントって何かある？」くらいの気軽な聞き方だよ。美容師さんや髪が綺麗な友達に、個人的なおすすめを尋ねる時にぴったり！堅苦しくなく、会話の流れで自然に使える便利なフレーズだよ。

My hair's been feeling pretty damaged and thin lately. Do you know of any good treatments?
最近、髪がすごく痛んで細くなってきたんだけど、何かいいトリートメント知らない？

抜け毛が多くて悩んでます を英語で教えて!

「最近、抜け毛が多くて心配なんだよね」というニュアンスです。髪が薄くなってきたことへの不安や悩みを、友人や家族、美容師など親しい相手に打ち明ける時に使えます。深刻な悩み相談だけでなく、「最近シャンプーの時の抜け毛、多くない？」といった日常会話のきっかけとしても自然な表現です。

I'm worried about how much hair I'm losing lately, is there anything you'd recommend?
最近、抜け毛がすごく多くて心配なんですけど、何かおすすめはありますか？

ちなみに、「My hair has been shedding a lot lately.」は「最近、髪の毛がすごく抜けるんだよね」という自然な言い方です。病気などの深刻な悩みというより、友人との会話で「季節の変わり目だからかな？」といった感じで気軽に使えるニュアンスです。

Hi, my hair has been shedding a lot lately, and I'm a bit concerned.
こんにちは、最近抜け毛が多くて、少し心配なんです。

何かいい抜け毛対策はありますか？ を英語で教えて!

「髪の毛が抜けるのを防ぐ良い方法って何かな？」という、とても自然でカジュアルな聞き方です。

友達との会話で「最近抜け毛が気になって…」と相談したり、美容師さんに「何か良い予防法ありますか？」と気軽に質問したりする場面にぴったりです。深刻になりすぎず、情報交換したい時に使いやすい表現ですよ。

I've been shedding a lot lately. What's a good way to prevent hair loss?
最近、抜け毛が多くて。何かいい抜け毛対策はありますか？

ちなみに、"Do you have any tips for thinning hair?" は「抜け毛（薄毛）対策で何かいい方法ある？」くらいの軽い感じで使える表現です。深刻な悩みというより、美容や健康の話題ついでに「そういえばさ…」と気軽にアドバイスを求める時にぴったりですよ。

I've been losing a lot of hair lately. Do you have any tips for thinning hair?
最近抜け毛が多くて。何かいい抜け毛対策はありますか？

トリミングは選択肢にない を英語で教えて!

「Trimming is not an option.」は、「何かを削ったり、減らしたり、妥協したりすることは絶対にできない」という強い意志を表すフレーズです。

予算、人員、機能、計画などを「これ以上は削れない」「中途半端なことはしない」と断言したい時に使えます。ちょっとカッコよく「妥協は選択肢にない！」と宣言するイメージです。

I'm not cutting my hair, so trimming is not an option.
トリミングは選択肢にないので、髪は切りません。

ちなみに、「We can't just trim it.」は「ただ短くすればいいってものじゃないんだ」というニュアンスです。デザインや文章、計画などで、一部分だけを安易に削ると全体が台無しになるような状況で使えます。

We can't just trim it; we'll have to cut off a few inches to get rid of all the split ends.
トリミングするだけじゃダメなんです。枝毛を全部なくすには数インチは切らないといけません。

すっかり白髪が増えてきました を英語で教えて!

「最近、白髪がすごく増えてきたな〜」という自然なニュアンスです。以前と比べて明らかに増えたことを表現します。

友人との会話で「最近疲れやすくてさ、白髪も増えちゃって」と年齢やストレスについて話す時や、美容師さんに「白髪が目立ってきたので、カバーできるカラーをお願いします」と伝える時などにピッタリな、日常的でカジュアルな表現です。

You're getting a lot more gray hair now, aren't you?
すっかり白髪が増えてきましたね。

ちなみに、「I'm getting a lot of salt and pepper.」は「最近、白髪が増えてきたんだよね」というニュアンスで使われる口語的な表現です。髪の黒（pepper）と白（salt）が混ざっている様子を塩コショウに例えた、おしゃれで少しユーモラスな言い方ですよ。

You're getting a lot of salt and pepper coming through now.
すっかり白髪が増えてきましたね。