NativeCamp

英語系資格

英検準1級、TOEIC970点

海外渡航歴

セブ留学1年間、オーストラリアワーキングホリデー2年間

自己紹介

『オンライン英会話ネイティブキャンプ』は月額6,480円で24時間365日、いつでもどこでも回数無制限でマンツーマンの英会話レッスンが受けられます！

講師はフィリピン人だけではなく欧州人の講師やネイティブ講師も在籍しており、様々な英語に触れられます。

教材も非常に充実しており、レッスン内容に困ることはありません。
おすすめは、特定のトピックについて講師とディスカッションするレッスンです。

もっとも利用されているオンライン英会話 No.1 ※会員数130万人

確かにそれはあるね を英語で教えて!

「なるほど、確かに！」「いいこと言うね！」というニュアンスです。相手の意見や指摘に「その視点はなかった」「うまいところを突いている」と感心したり、納得したりした時に使います。会議で新しいアイデアが出た時や、友達との会話でハッとするようなことを言われた時など、幅広く使える便利な相槌です。

That's a good point. I hadn't thought about it that way.
確かに、それは一理ありますね。そういう風には考えていませんでした。

ちなみに、「You've got a point there.」は、相手の意見に対して「なるほど、一理あるね！」「確かに、言われてみればそうだね」と納得した時に使う便利な相槌です。自分の考えとは少し違っても、相手の指摘が的を射ていると感じた時に「それは気づかなかった！」というニュアンスで使えますよ。

You've got a point there. I hadn't thought about it that way before.
確かにそれはあるね。今までそんな風に考えたことなかったよ。

ムッとされた を英語で教えて!

「彼女に嫌な顔された」「睨まれた」という意味です。不満、軽蔑、怒りなど、ネガティブな感情がこもった視線を向けられた時に使います。

例えば、満員電車で足を踏んでしまった時や、誰かの悪口を言っているのが聞こえてしまった時など、相手をイラっとさせた場面で使えます。

When I shared my opinion in the meeting, my boss gave me a dirty look.
会議で意見を述べたら、部長にムッとされました。

ちなみに、「She looked annoyed with me.」は「彼女、私にイラっとしてるっぽかったよ」くらいのニュアンスです。何か言ったりやったりした後に、相手が明らかにむっとした顔やうんざりした態度を見せた時に使えます。直接「怒ってる？」と聞くほどではないけど、気まずい空気を感じ取った、そんな状況にぴったりです。

When I shared my opinion in the meeting, my boss looked annoyed with me.
会議で意見を言ったら、部長にムッとされました。

新たな出会いがあるよ を英語で教えて!

「新しい出会いがあるよ」という意味。恋愛の相手だけでなく、新しい友達や仕事仲間など、幅広い出会いを指します。

落ち込んでいる友達を励ましたり、占いの結果を伝えたりする時など、未来に少しワクワクさせるようなポジティブな場面で使えます。

Don't worry, you'll meet someone new before you know it.
心配しないで、すぐに新しい出会いがあるよ。

ちなみに、「There are plenty of fish in the sea.」は失恋した友達を励ます時の決まり文句！「海には魚がたくさんいる」って直訳通り、「世の中には他にも素敵な人がたくさんいるよ、だから元気出して！」というニュアンスで使います。次に行こうぜ！って感じですね。

Don't worry, there are plenty of fish in the sea.
心配しないで、新たな出会いはたくさんあるよ。

最近分かった を英語で教えて!

「今、気づいた！」「そういえば…」というニュアンスで、何かをふと思い出したり、ハッとひらめいたりした時に使います。

忘れていた予定を思い出したり、会話中に「あ、そういうことか！」と納得したり、自分の間違いに気づいたりなど、日常のあらゆる「発見」の場面で気軽に使える便利な一言です。

I just realized the other day that our office building has a rooftop garden.
ついこの間、うちのオフィスビルに屋上庭園があることに気づいたんだ。

ちなみに、"It just occurred to me." は「今、ふと思いついたんだけど」というニュアンスで使えます。会話の途中で、関連するけど少し話が逸れるアイデアや情報を「そういえば！」という感じで付け加えたい時にぴったりです。計画的でなく、その場でひらめいた感じが出ますよ。

It just occurred to me the other day that I've been pronouncing her name wrong this whole time.
ついこの間、彼女の名前をずっと間違って発音していたことに気がついたんです。

根強く残ってる を英語で教えて!

「それは今も根深いね」という意味です。問題や習慣、考え方などが、昔からずっと続いていて、簡単にはなくならない・変わらない状況で使います。「まだそんな考え方するなんて根深いね」のように、少しネガティブなニュアンスで使われることが多いです。

The old way of thinking is still deeply rooted in this company's culture.
この会社の文化には、古い考え方がいまだに根強く残っています。

ちなみに、"It's hard to shake." は「なかなか頭から離れない」「どうにも忘れられない」といったニュアンスで使えます。例えば、嫌な予感がずっと消えない時や、頭に残るメロディー、一度ついた悪い印象などを表すのにぴったりな表現ですよ。

This company has a lot of old traditions, and that old-fashioned mindset is hard to shake.
この会社は古いしきたりが多くて、その古風な考え方をなかなか変えられないんだ。