NativeCamp

英語系資格

英検準1級、TOEIC970点

海外渡航歴

セブ留学1年間、オーストラリアワーキングホリデー2年間

自己紹介

『オンライン英会話ネイティブキャンプ』は月額6,480円で24時間365日、いつでもどこでも回数無制限でマンツーマンの英会話レッスンが受けられます！

講師はフィリピン人だけではなく欧州人の講師やネイティブ講師も在籍しており、様々な英語に触れられます。

教材も非常に充実しており、レッスン内容に困ることはありません。
おすすめは、特定のトピックについて講師とディスカッションするレッスンです。

もっとも利用されているオンライン英会話 No.1 ※会員数130万人

鼻音 を英語で教えて!

「ちょっと鼻声だね」という意味です。風邪をひいていたり、アレルギーで鼻が詰まっていたりする相手に「大丈夫？」と心配するニュアンスで使われることが多いです。

親しい間柄なら「なんか鼻声じゃない？」と気軽に言える一言。相手の声がいつもと違うな、と気づいた時に使ってみてください。

I've never really thought about it, but I guess I do use a lot of nasal sounds.
意識したことはなかったけど、確かに鼻にかかった音をたくさん使っているかもね。

ちなみに、「You sound like you have a stuffy nose.」は、電話や会話中に相手が鼻声に聞こえた時に「鼻、詰まってる？」「風邪ひいた？」と、体調を気遣うニュアンスで使える自然な一言です。心配している気持ちが伝わる、カジュアルで思いやりのある表現ですよ。

Really? I'd never noticed, but I guess I do use a lot of nasal sounds.
そう？意識したことなかったけど、確かに鼻にかかった音をよく使っているかもね。

検定試験 を英語で教えて!

「certification exam」は、特定のスキルや知識があることを「公式に証明する」ための資格試験のことです。

例えば、TOEICや簿記、ITパスポートなど、合格すると「あなたはこの分野のプロです！」と認められる試験を指します。就職や転職で自分のスキルをアピールしたい時によく使われる言葉ですよ！

I'm bored, so I'm thinking of taking a fun certification exam for a change.
暇だから、気分転換に何か面白い検定試験を受けてみようかな。

ちなみに、"Proficiency test" は単なる学力テストというより「その言語やスキルをどれだけ使いこなせるか」という実践的な能力を測るテストのことです。TOEFLや日本語能力試験のように、特定の授業内容ではなく総合的な熟達度を測りたい時に使えますよ。

I'm bored, so I'm thinking of taking an interesting proficiency test for fun.
暇だから、何か面白い検定試験でも受けてみようかなと思っています。

自前主義 を英語で教えて!

NIH症候群は「Not Invented Here（ここで発明されたものではない）」の略。

「ウチで考えたものじゃないとダメ！」という、ちょっと意地っ張りな態度のことです。外部の優れたアイデアや技術でも、自前でないという理由だけで低く評価したり、採用しなかったりする内向きな姿勢を指します。新しいものを取り入れる際の「見えない壁」として、皮肉っぽく使われることが多いです。

We were so satisfied with our own way of doing things, but our NIH syndrome has left us completely behind the competition.
自前主義で満足していたのですが、そのせいで今ではすっかり他社に遅れをとってしまいました。

ちなみに、「The not-invented-here mentality」は、自分たちの組織やチームで考えたものでないと、たとえ良いアイデアでも受け入れない排他的な態度のことです。新しい提案に「うちはうちのやり方があるから」と聞く耳を持たないような場面で使えます。

We were so stuck in our "not-invented-here" mentality that now we've completely fallen behind the competition.
僕たちは「自前主義」に固執しすぎて、今ではすっかり競合に遅れをとってしまったよ。

事なかれ主義 を英語で教えて!

「波風を立てるな」「事を荒立てるな」という意味です。現状の平穏な状態をわざわざ乱すような言動はやめておけ、というニュアンスで使います。

会議で空気を読んであえて反対意見を言わない時や、面倒事を起こしそうな友人をなだめる時などにピッタリです。

Sometimes it's just easier to not rock the boat.
事なかれ主義が一番楽と言えば楽だよね。

ちなみに、「Play it safe」は「大事をとる」「安全策をとる」という意味で、リスクを冒さず確実な方法を選ぶ時に使えます。例えば、体調が少し悪い時に「無理せず休んでおこう」と決めたり、どちらの道を行くか迷った時に「よく知ってる道を行こう」と提案するような場面で気軽に使える表現です。

It's easier to just play it safe and avoid any arguments.
事なかれ主義でいれば、どんな揉め事も避けられて楽だよね。

お腹と背中がくっつく を英語で教えて!

「お腹と背中がくっついちゃうよ！」という意味の、とてもお腹が空いていることを伝える大げさで面白い表現です。「腹ペコで死にそう」「もう何も考えられない！」といったニュアンスで、友達との会話などで冗談っぽく使えます。フォーマルな場には向きません。

I'm so hungry my stomach is touching my backbone.
お腹が空きすぎて、お腹と背中がくっつきそうだ。

ちなみに、"I'm so hungry my stomach is growling." は「お腹がグーグー鳴るくらい、めっちゃお腹すいた！」という感じです。お腹が鳴ったのを誰かに聞かれた時や、ランチ前に「もう限界！」と伝えたい時など、親しい人との会話で気軽に使える表現ですよ。

I'm so hungry my stomach is growling; I feel like my stomach is touching my back.
お腹がグーグー鳴るほどお腹が空いて、お腹と背中がくっつきそうだよ。