プロフィール
日本
役に立った数 :7
回答数 :6,905
質問数 :0
英語系資格
英検準1級、TOEIC970点
海外渡航歴
セブ留学1年間、オーストラリアワーキングホリデー2年間
自己紹介
『オンライン英会話ネイティブキャンプ』は月額6,480円で24時間365日、いつでもどこでも回数無制限でマンツーマンの英会話レッスンが受けられます！
講師はフィリピン人だけではなく欧州人の講師やネイティブ講師も在籍しており、様々な英語に触れられます。
教材も非常に充実しており、レッスン内容に困ることはありません。
おすすめは、特定のトピックについて講師とディスカッションするレッスンです。
もっとも利用されているオンライン英会話 No.1 ※会員数130万人
0
1,067
「make fun of」は、人を「からかう、バカにする」という意味です。親しい友達同士の冗談で使うこともあれば、悪意のあるいじめとして使うことも。文脈によってニュアンスが大きく変わるので、相手との関係性や言い方に注意が必要な表現です！ Don't make fun of me! 馬鹿にしないで！ ちなみに、「look down on someone」は、誰かを「見下す」とか「馬鹿にする」という意味で使われるよ。自分の方が偉いとか優れていると思って、相手を格下扱いするような、ちょっと感じの悪いニュアンスがあるんだ。学歴や収入、地位などで人を判断して見下すような場面でピッタリの表現だね。 Don't look down on me like that. 私をそんな風に見下さないで。
0
771
「会話に加わる」「話の輪に入る」という意味で、すでに始まっているおしゃべりに気軽に参加する時に使います。 「みんな楽しそう！私も混ぜて！」という感じで、パーティーや休み時間の雑談など、誰でもウェルカムな雰囲気の場面にぴったりです。堅苦しい会議などにはあまり使いません。 I'm a bit shy, so it's hard for me to join in the conversation. 私は少し人見知りなので、会話の輪に入るのが難しいです。 ちなみに、「Get in on the action」は「仲間に入って楽しもうよ！」「この盛り上がりに君も参加しない？」といったニュアンスで使えます。何か楽しそうなことや、儲け話などが進行中の時に、周りの人を誘うカジュアルな決まり文句です。 I'm too shy to get in on the action. 人見知りなので、みんなの輪に入れないです。
0
353
「とっておきの服でめかしこんで」という意味です。結婚式やパーティー、記念日のディナーなど、特別な日のために一番良い服やアクセサリーで着飾っている様子を表します。少しフォーマルでおしゃれな響きのある、ポジティブな表現です。 I was so moved to see my daughter dressed in her finest for her coming-of-age ceremony. 娘が成人式のために晴れ着を着ている姿を見て、とても感激しました。 ちなみに、「All dressed up for a special occasion.」は「特別な日のためにばっちりおめかししたね！」というニュアンスで使えます。結婚式やパーティー、記念日ディナーなど、いつもより気合を入れておしゃれした人への褒め言葉や、自分がおめかしした理由を伝える時にぴったりの、ポジティブで少しワクワクした感じの表現です。 Seeing my daughter all dressed up for her Coming-of-Age ceremony was so moving. 娘が成人式のために晴れ着を着ている姿を見て、とても感動しました。
0
252
「どっちつかずで迷ってる」というニュアンスです。2つの選択肢の間で心が揺れて、決められない状況で使えます。「AとB、どっちがいいかな… I'm on the fence.」のように、日常会話で気軽に使える表現です。 I'm on the fence about which one to buy. どっちを買おうか迷ってるんだ。 ちなみに、「I'm torn.」は、2つの魅力的な選択肢の間で心が引き裂かれるような、強い葛藤を表す時に使います。「どっちも良くて選べない！」「心が揺れて決められない…」という気持ちにぴったり。ランチでラーメンとカレーのどっちにするか悩むような気軽な場面から、進路相談のような真剣な悩みまで幅広く使えますよ。 I'm torn between the blue one and the red one. 青いのにするか赤いのにするかで迷ってるんだ。
0
315
「ほっといて！」「一人にして！」という強い気持ちを表すフレーズです。イライラしている時や、誰かにしつこくされてうんざりした時に使います。 言い方によっては「うるさい！あっち行って！」のような怒りのニュアンスにも、「今はそっとしておいて…」という悲しみのニュアンスにもなります。親しい間柄で使う言葉で、少し突き放すような印象を与えるので使い方には注意が必要です。 Please just leave me alone for a little while. 少しの間、私に構わないでください。 ちなみに、「Mind your own business.」は「余計なお世話だよ」「あなたには関係ないでしょ」という意味で、相手の詮索や口出しにイラっとした時に使う、かなり直接的で強い表現だよ。親しい間柄でもない限り、相手を怒らせる可能性があるので使う時は注意してね！ Mind your own business, I just need some time to myself. お構いなく、少し一人にしてください。