プロフィール
日本
役に立った数 :7
回答数 :6,905
質問数 :0
英語系資格
英検準1級、TOEIC970点
海外渡航歴
セブ留学1年間、オーストラリアワーキングホリデー2年間
自己紹介
『オンライン英会話ネイティブキャンプ』は月額6,480円で24時間365日、いつでもどこでも回数無制限でマンツーマンの英会話レッスンが受けられます！
講師はフィリピン人だけではなく欧州人の講師やネイティブ講師も在籍しており、様々な英語に触れられます。
教材も非常に充実しており、レッスン内容に困ることはありません。
おすすめは、特定のトピックについて講師とディスカッションするレッスンです。
もっとも利用されているオンライン英会話 No.1 ※会員数130万人
0
382
「the average worker」は、「ごく普通の会社員」や「平均的な働く人」といった意味です。特定の誰かを指すのではなく、世間一般の労働者を代表するイメージで使われます。 給料や労働時間、働き方など、一般的な労働者の状況を語るときに「平均的な労働者にとっては…」のような形で便利に使える表現です。 The average worker in Japan puts in about 45 hours a week. 日本の一般労働者は、週に45時間くらい働きます。 ちなみに、「the everyday worker」は「ごく普通の労働者」や「一般の会社員」といったニュアンスです。特別な役職や専門家ではなく、私たちと同じように日々働く人々のこと。新製品が一般の人にどう役立つか説明する時などに使えますよ。 The everyday worker in Japan puts in about 45 hours a week on average. 日本では、ごく普通の労働者は週に平均45時間ほど働いています。
0
423
Advertiserは「広告主」のこと。商品やサービスを宣伝するために、テレビCMやネット広告などにお金を払って広告を出す企業や個人を指します。 ビジネスの会話で「うちの新しい広告主（advertiser）は…」のように使ったり、SNSでインフルエンサーが「これは広告主からの依頼で…」と説明する時にも登場しますよ！ Who is the advertiser for that ad? あの広告の広告主は誰なの？ ちなみに、「a sponsor」と言うと、単に「お金を出す人」というより「誰か特定の支援者がいるんだよ」というニュアンスになります。例えば、友人が高価な機材を持っていた時に「a sponsorでもいるの？」と冗談っぽく聞いたり、自分の活動を支えてくれる人がいることを少しぼかして言いたい時に使えます。 Who's the sponsor for that ad? あの広告の広告主は誰なの？
0
360
「リサーチマテリアル」は、研究や調査に使うあらゆる資料のこと。論文や本だけでなく、アンケート結果、実験データ、インタビューの録音、写真や映像なども含みます。 卒論で「参考文献」と言うより広い意味で使ったり、ビジネスで市場調査の報告書やデータを指したりと、学術から日常まで幅広く使える便利な言葉です！ The evidence is in these research materials. この研究資料のなかに証拠があります。 ちなみに、Research dataは研究で集めた生の情報のこと。アンケート結果や実験の測定値、インタビュー記録などが当てはまります。論文の根拠を示す時や、新しい発見を裏付けるために「このリサーチデータによると…」といった感じで使えますよ。 The evidence is in this research data. この研究資料の中に証拠があります。
0
227
「part of who I am」は「自分を構成する大切な要素」というニュアンスです。仕事、趣味、経験、価値観など、自分という人間を語る上で欠かせない、アイデンティティの一部を指します。 「音楽はpart of who I am（私そのもの）」のように、単なる好きを超えた深い結びつきを表す時に使えます。 Your frizzy hair is just part of who you are, and it looks great. その癖毛もあなたらしさの一部で、すごく似合ってるよ。 ちなみに、"It's just the way I'm wired." は「そういう性格なんだ」「生まれつきこうなんだ」といったニュアンスで使えます。自分の行動や考え方が変えられない、持って生まれた性質であることを説明するときにぴったりの、少しくだけた表現です。 Don't worry about your frizzy hair; it's just the way you're wired, and it's part of your unique charm. 癖毛なんて気にしないで、それがあなたの生まれ持った個性だし、ユニークな魅力の一部だよ。
0
403
「クリエッショニズム」は、神様が世界や人間を全部つくった！という考え方のこと。特に、聖書の記述を科学的な事実として捉える立場を指します。 進化論と対立する考え方として、教育や科学の話題で「進化論 vs クリエッショニズム」のような形で登場することが多いです。日常会話ではあまり使いませんが、宗教と科学の考え方の違いを話すときに使える言葉です。 I was wondering if we could also learn about creationism, not just the theory of evolution. 進化論だけでなく、創造論についても学ぶことはできませんでしょうか。 ちなみに、インテリジェントデザインは、生命や宇宙の複雑な仕組みは「偉大な知性」によって設計されたとする考え方です。科学的な議論よりは、創造論に近い文脈で使われることが多いので、会話で使う際は少し注意が必要かもしれませんね。 I was wondering if we could also learn about intelligent design as an alternative to evolution. 私たちは進化論の代替案として、インテリジェントデザインについても学ぶことはできますか。