NativeCamp

英語系資格

英検準1級、TOEIC970点

海外渡航歴

セブ留学1年間、オーストラリアワーキングホリデー2年間

自己紹介

『オンライン英会話ネイティブキャンプ』は月額6,480円で24時間365日、いつでもどこでも回数無制限でマンツーマンの英会話レッスンが受けられます！

講師はフィリピン人だけではなく欧州人の講師やネイティブ講師も在籍しており、様々な英語に触れられます。

教材も非常に充実しており、レッスン内容に困ることはありません。
おすすめは、特定のトピックについて講師とディスカッションするレッスンです。

もっとも利用されているオンライン英会話 No.1 ※会員数130万人

月光が強い を英語で教えて!

「今夜は月が明るいね」という意味です。

文字通り月が綺麗な夜に使うのはもちろん、ロマンチックな雰囲気で相手に好意を伝えたい時にも使えます。夏目漱石が「I love you」を「月が綺麗ですね」と訳した逸話は有名で、その影響で告白のセリフとしても知られています。

直接的な愛情表現が恥ずかしい時に、情緒的に気持ちを伝えるのにぴったりのフレーズです。

The moon is so bright tonight.
今夜は月がすごく明るいね。

ちなみにこのフレーズは、会話の途中でふと空を見上げて「今夜は月がすごく明るいね」と、話題を変えたり、感動を共有したい時にぴったり。デート中のロマンチックな雰囲気作りや、沈黙が気まずい時のつなぎの言葉としても自然に使えますよ。

Wow, it's a very bright moon tonight; the moonlight is so strong it's like daytime.
うわー、今夜はすごく月が明るいね。月光が強くてまるで昼間みたいだ。

仕事で首がこってきた を英語で教えて!

「仕事で首が凝っちゃった」という感じです。デスクワークや同じ姿勢が続いた後、首がカチコチで動かしにくい時に使えます。同僚や友人に「疲れた〜」と伝えるような、日常的でカジュアルな場面にピッタリな表現です。

My neck is stiff from work.
仕事で首が凝ってきた。

ちなみに、「My neck is killing me from work.」は「仕事のせいで首が死ぬほど痛いよ〜」という感じですごく痛いことを大げさに伝える表現だよ。同僚や友達に「もう限界！」って感じで愚痴っぽくこぼしたい時にピッタリ。深刻な相談というより、共感を求める軽いノリで使ってみてね。

My neck is killing me from staring at this screen all day.
一日中この画面を見つめていたら、仕事で首が凝ってきました。

電気を消して を英語で教えて!

「電気を消して」という直接的な指示です。家族や友人など親しい間柄で、部屋を出る時や寝る前によく使います。命令形ですが、言い方次第で「電気消してくれる？」のようなニュアンスにもなります。丁寧にお願いしたい場合は "Could you turn off the light?" と言うのがベターです。

Turn off the light on your way out.
出かける時に電気を消してね。

ちなみに、「Hit the lights.」は「電気つけて」または「電気消して」の両方で使える便利な口語表現だよ。映画館で上映が始まる時や、逆にパーティーが終わる時など、その場の状況で意味が変わるんだ。友達同士で気軽に使えるフレーズだね！

Hit the lights on your way out.
出かける時に電気を消してね。

成熟した を英語で教えて!

「年の割に大人びているね」「すごくしっかりしてるね」という意味の褒め言葉です。

子供や若者が、同年代の子たちより落ち着いていたり、考えが深かったり、責任感のある行動をした時に使います。見た目ではなく、精神的な成熟度を褒める時にぴったりな表現です。親が我が子を褒めたり、大人が若い人に感心した時など、ポジティブな場面で使われます。

He has a good head on his shoulders.
彼はとてもしっかりしている。

ちなみに、「He's wise beyond his years.」は「彼は年の割にしっかりしてるね」という褒め言葉です。見た目は若いのに、考え方や発言がとても大人びていて感心した時にピッタリ。落ち着いた判断をする後輩や、達観したようなことを言う子供に使えますよ。

My son gives me such great advice; he's wise beyond his years.
息子は的確なアドバイスをくれるんだ。年齢の割にしっかりしているよ。

青一色 を英語で教えて!

「All one suit」は、トランプで手札が全部同じマーク（スペード、ハートなど）の時に使う言葉です。ポーカーの「フラッシュ」がまさにこれ！

カードゲーム以外でも「全員同じ服だね！」のように、グループの持ち物や服装が同じ種類で揃っている状況で冗談っぽく使えます。

The sky is all one suit of blue today.
今日の空は青一色だ。

ちなみに、「a flush」は、恥ずかしさや興奮、お酒を飲んだ時などに顔が「カッと」または「ポッと」赤くなる様子を表す言葉です。「顔が赤らむこと」全般を指し、感情や体調による自然な反応として使えます。「彼の言葉に彼女の頬が赤らんだ」のような場面でぴったりですよ。

The sky was a flush of blue.
空は青一色だった。