Native Camp

英語系資格

英検準1級、TOEIC970点

海外渡航歴

セブ留学1年間、オーストラリアワーキングホリデー2年間

自己紹介

『オンライン英会話ネイティブキャンプ』は月額6,480円で24時間365日、いつでもどこでも回数無制限でマンツーマンの英会話レッスンが受けられます！

講師はフィリピン人だけではなく欧州人の講師やネイティブ講師も在籍しており、様々な英語に触れられます。

教材も非常に充実しており、レッスン内容に困ることはありません。
おすすめは、特定のトピックについて講師とディスカッションするレッスンです。

もっとも利用されているオンライン英会話 No.1 ※会員数130万人

バンダナ を英語で教えて!

Where's the bandana? I need it for my bento.
バンダナどこにある？弁当のために必要なんだ。

バンダナは、四角形や三角形に折りたたんで頭や首に巻く布です。カジュアルで多用途なアクセサリーとして、アウトドア活動やファッションアイテム、ヘアアクセサリー、マスク代わりなどに使われます。バンダナを使うことで、個性を表現したり、特定のテーマやスタイルを強調できます。また、スポーツや作業時に汗を拭いたり、髪をまとめる目的でも便利です。多様なデザインやカラーがあり、シチュエーションに応じて使い分けが可能です。

Where's the headscarf for wrapping the bento?
弁当を包むためのバンダナはどこにある？

Where's the kerchief for wrapping the bento?
弁当を包むためのバンダナはどこにあるの？

「Headscarf」と「Kerchief」はどちらも頭や首に巻く布を指しますが、使い分けには微妙なニュアンスがあります。「Headscarf」は一般的に女性が宗教的・文化的理由やファッションとして頭に巻くスカーフを指します。一方、「Kerchief」はよりカジュアルで、農作業や掃除の際など実用的な目的で使われることが多いです。また、「Kerchief」は「Bandana」とも同義で、首に巻いたり頭に巻いたりするため、用途が広いです。

旅行のしおり を英語で教えて!

Let's make a travel itinerary!
旅行のしおりを作ろう！

「Travel itinerary」は旅行日程や旅行計画を指します。この表現は、旅行中の訪問先、移動手段、宿泊先、活動内容などを詳細に示したプランを意味します。旅行の計画を立てる際や、他人に自分の旅行スケジュールを伝える場面で使えます。たとえば、旅行代理店での打ち合わせや、友人や家族に計画を共有する際に便利です。また、ビジネス旅行でも、会議や訪問先のスケジュールを示すために使われます。

Let's make a travel itinerary!
旅行のしおりを作ろう！

Let's make a travel itinerary!
旅行のしおりを作ろう！

「Trip planner」は旅行の全体像を計画するツールやアプリを指し、目的地、日程、交通手段、宿泊施設などを管理します。旅行計画の設計段階で使うことが多いです。一方、「Travel booklet」は観光地、地図、レストラン、アクティビティの情報が載った小冊子を指し、実際の旅行中に参照することが多いです。例えば旅行先で観光地を巡る際に持ち歩きやすいガイドとして使われます。両者は計画段階と実行段階での使用に違いがあります。

神絵師 を英語で教えて!

What do you call someone who draws anime and other illustrations exceptionally well in English?
アニメなどの絵をとても上手に描く人を英語で何と言いますか？

「Master artist」は、卓越した技術と深い知識を持つ芸術家を指す表現です。この表現は、絵画、彫刻、音楽、舞台芸術など、幅広い芸術分野で使われます。特に、作品が高く評価され、長いキャリアを持ち、多くの弟子やフォロワーを育てた人物に用いられます。例えば、美術館の展示会や、著名なアーティストのインタビュー記事で使うと、その人物の卓越した技術や影響力を強調することができます。

What do you call someone who draws amazing anime art in English?
アニメなどの絵を描く人を英語で何というのですか？

What do you call someone who draws anime or similar art and is extremely talented in English?
アニメなどの絵を描く人で非常に才能がある人を英語で何と呼びますか？

「Art genius」は、卓越した芸術的才能を持つ人を指す際に使われます。例えば、ピカソやダ・ヴィンチのように広範な芸術分野で評価される人物です。日常会話では、「彼は本当にArt geniusだよ」などのように、特定の作品やスタイルに関わらず、その人の全体的な才能を称賛する時に使われます。一方、「Legendary illustrator」は、特にイラストレーション分野で偉大な業績を残した人物を指します。例えば、絵本作家やコミックアーティストに対して、「彼女はLegendary illustratorだよ」と言うことで、その特定の分野での卓越性を強調します。

踊ってみた動画 を英語で教えて!

What do you call those 踊ってみた動画 that are trending on social media in English?
SNSで流行っている「踊ってみた動画」は英語で何というのですか？

「Dance cover video」は、既存の楽曲や振付をコピーして踊る映像を指します。主にYouTubeやSNSで多く見られ、オリジナルのダンスを再現することを目的としています。ファンやダンス愛好者が自分の技術を披露する場として利用されることが多いです。また、特定のアーティストやグループへのリスペクトを示す手段としても使われます。イベントやコンテストの参加作品としても提出されることがあります。

What do you call those dance cover videos that are trending on social media?
SNSで流行っている「踊ってみた動画」は英語で何というのですか？

What do you call those 踊ってみた動画 that are trending on social media in English?
SNSで流行っている「踊ってみた動画」は英語で何というのですか？

「Dance performance video」は、通常プロやアマチュアがステージや特定の環境で行う正式なダンスを撮影したビデオを指します。例えば、バレエ公演やミュージカルの一部を観る際に使います。一方「Dance recreation video」は、一般の人が有名なダンスの振り付けを真似て自分で踊るビデオを指します。SNSでトレンドのダンスを再現してシェアする場合などに使われます。前者は鑑賞目的が強く、後者は自己表現や遊びの要素が強いです。

ガリ を英語で教えて!

Can you pass me the skinny ginger?
ガリを取ってくれない？

「Skinny」は主に「痩せている」状態を指しますが、ニュアンスには肯定的、否定的の両方があります。肯定的には健康的で引き締まった体型を示すこともあり、ファッションやモデル業界で使われることが多いです。例えば「skinny jeans」は体にフィットするデニムを指します。一方、否定的には不健康に痩せすぎている状態を示すこともあり、文脈や使われ方によっては侮辱的に受け取られることもあります。使用する際は相手や状況に注意が必要です。

Can you pass me the ginger, please?
ガリを取ってくれない？

Could you pass me the ginger, please?
ガリを取ってくれない？

Thin は「痩せている」や「細い」を意味し、体型がスリムであることを中立的またはポジティブに表現します。例えば、「She is thin and fit.」のように使います。一方、Bony は「骨ばった」を意味し、痩せすぎて骨が目立つ状態をややネガティブに示唆します。例えば、「He looks bony after the illness.」のように使います。日常会話では、thin は一般的で無難な表現ですが、bony は相手の見た目について慎重に使うべきです。