NativeCamp

英語系資格

英検準1級、TOEIC970点

海外渡航歴

セブ留学1年間、オーストラリアワーキングホリデー2年間

自己紹介

『オンライン英会話ネイティブキャンプ』は月額6,480円で24時間365日、いつでもどこでも回数無制限でマンツーマンの英会話レッスンが受けられます！

講師はフィリピン人だけではなく欧州人の講師やネイティブ講師も在籍しており、様々な英語に触れられます。

教材も非常に充実しており、レッスン内容に困ることはありません。
おすすめは、特定のトピックについて講師とディスカッションするレッスンです。

もっとも利用されているオンライン英会話 No.1 ※会員数130万人

朝ごはん を英語で教えて!

「一日の始まりの食事」というニュアンスだよ！英語の語源は「断食(fast)を破る(break)」で、夜の絶食後、最初に食べる大切なごはんって感じ。

日常会話で「朝ごはん食べた？」と聞いたり、ホテルで注文したり、友達と「一緒に朝ごはん食べよう！」と誘う時など、カジュアルな場面で気軽に使えるよ！

What do you want for breakfast?
朝ごはんは何が食べたい？

ちなみに、「the morning meal」は「朝食」という意味ですが、breakfastよりも少し改まった、あるいは文学的な響きを持つ言葉です。日常会話ではbreakfastが一般的ですが、物語や少し丁寧な文章で「朝の食事」という情景を表現したい時に使われます。

What would you like for the morning meal?
朝ごはんは何がいい？

〜〜気取り を英語で教えて!

「〜の役を演じる」という意味ですが、もっと気軽に「〜役になりきる」「〜のフリをする」というニュアンスで使えます。

例えば、会議で仕切り役を買って出た時に "I'm playing the part of the facilitator today."（今日は僕が進行役をやるね）と言ったり、友達を励ますためにわざと楽観的な人を演じて "I'm playing the part of the optimist here."（ここは楽観主義者を演じさせてもらうよ）なんて使い方もできます。

Stop playing the part of a rich kid with all those designer bags.
そのブランドバッグばっかりで、金持ちの坊ちゃん気取りはやめなよ。

ちなみに、「acting like a baby（赤ちゃんみたいに振る舞う）」みたいに使うこの表現は、人や物の「らしくない」行動をちょっと皮肉っぽく、または呆れた感じで言う時にピッタリだよ。友達が急に偉ぶってたら「王様みたいに振る舞うなよ！」なんて冗談でツッコむ時にも使える便利なフレーズなんだ。

Stop acting like a rich kid.
金持ちの子供みたいな気取りはやめてよ。

ぶりっ子 を英語で教えて!

「あの子、かわいこぶってるよね」というニュアンスです。

ぶりっ子をしている、わざと可愛らしいフリをしている、といった少し呆れたり、皮肉を込めて使われることが多い表現です。本心から可愛いと思っているのではなく、計算された行動だと感じた時に使えます。

Stop putting on a cutesy act, he's not going to fall for that.
そのぶりっ子な態度はやめなよ、彼はそんなのに騙されないよ。

ちなみに、"She's playing dumb." は「彼女、とぼけてるね」「しらを切ってるよ」という感じです。本当は知っているのに、わざと知らないフリをして都合の悪い状況を乗り切ろうとするときに使えます。問い詰めても「え、何のこと？」みたいに返してくる、そんな場面にピッタリの表現です。

Stop playing dumb, he's not going to fall for that.
ぶりっ子はやめなよ、彼はそんなのに引っかからないよ。

気を取られる を英語で教えて!

「to be distracted」は、何かに「気を取られる」「注意がそれる」という意味です。

勉強中にスマホの通知で集中が途切れたり、大事な話の最中に外の物音に気を取られたりする状況で使えます。「上の空」や「注意散漫」な状態を表すのにピッタリな、日常的で使いやすい表現です。

I was distracted by the horse on the sidewalk.
歩道にいた馬に気を取られていました。

ちなみに、"You lost your focus." は「集中力切れたね」という直接的な意味のほか、「話が逸れたね」「上の空だったでしょ？」といったニュアンスでも使えます。会議で議論が脱線した時や、友達がぼーっとしている時に冗談っぽく指摘するのにピッタリな、便利な一言です。

I lost my focus because of the horse on the sidewalk.
歩道にいた馬のせいで、注意がそれてしまいました。

日程をずらす を英語で教えて!

「push back the schedule」は、予定や締め切りを「後ろにずらす」「延期する」という意味で、ビジネスでも日常会話でもよく使われる表現です。

「延期する(postpone)」より少しカジュアルで、「後ろに押しやる」という直感的なイメージが伝わります。「会議を1時間後ろにずらそう」や「プロジェクトの締め切りを来週に延期します」といった場面で気軽に使える便利なフレーズです。

Something has come up and I have a conflict. Would it be possible to push back the schedule?
急用ができてしまい予定が重なってしまったのですが、日程を後ろにずらすことは可能でしょうか？

ちなみに、"Let's reschedule it." は「また今度にしようよ」「日程変えようか」という感じで、相手に気軽に再調整を提案する時に使えます。友人との約束や、カジュアルな打ち合わせで何か都合が悪くなった時など、前向きなニュアンスで延期したい時に便利な一言です。

Something has come up and I have a conflict. Let's reschedule it.
急用ができてしまい、予定が重なってしまいました。日程を変更しましょう。