プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
222
１ This is a hidden gem! これは隠れた宝物（＝掘り出し物）だ！ 構文は、第二文型（主語［this］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語［hidden gem］）で構成します。 補語の名詞句 hidden gem は、価値がありながら広く知られていない素晴らしいものを指します。特に思わぬ良い商品や場所を見つけたときに使われる表現です。 ２ What a great find! なんて素晴らしい掘り出し物だ！ 構文は、感嘆文で疑問形容詞（What：なんて～だ）の後に主語の名詞句（great find）を続けて構成します。 主語の名詞句 great find は「素晴らしい発見」や「掘り出し物」を表します。カジュアルで親しい人との会話で使いやすい表現です。
0
251
１ That’s not like you. それはあなたらしくないですね。 構文は、第一文型（主語［That］＋動詞［be動詞］）に否定の副詞（not）と副詞句（like you：あなたらしく）を組み合わせて構成します。 最もシンプルでカジュアルな表現です。親しい友人との会話で自然に使えます。 ２ That doesn’t seem like you. それはあなたらしくないように思えます。 構文は、第一文型（主語［That］＋動詞［seems：～に思える］）に否定語（doesn’t）と副詞句（like you：あなたらしく）を組み合わせて構成します。 自動詞 seem を使うことで、断定を控えて、やや柔らかいニュアンスを加えています。否定語と組み合わせて doesn’t seem で「そうは見えない」というニュアンスが含まれるので、少し丁寧な印象になります。
0
579
１ Let’s talk soon. またすぐ話そう。 構文は、「～しよう」の Let's の後に動詞原形（talk）、副詞（soon：またすぐ）を続けて構成します。 丁寧かつカジュアルな表現です。副詞 soon を使うことで、近い将来に話すことを示唆します。フォーマルでもカジュアルでも使えます。 ２ Let’s catch up later. あとで話をしよう。 構文は、「～しよう」の Let's の後に複合動詞（catch up：話をする、近況を報告し合う）、副詞（later：あとで）を続けて構成します。 友達や同僚と近況報告や仕事の状況確認をする場面に適した表現です。 ３ Catch you later. またあとでね。 とてもカジュアルな定型的表現で、友達同士の会話でよく使われます。文中の catch you は I will catch you の略で「また会う」というニュアンスを含みます。
0
208
１ I’m going to buy some sweat-wiping sheets. 汗拭きシートを買います。 構文は、現在進行形（主語［I］＋be動詞＋現在分詞［going：～するつもり］）に副詞的用法のto不定詞（to buy some sweat-wiping sheets：汗拭きシートを買う）を組み合わせて構成します。 名詞句 sweat-wiping sheets は直訳的な表現で、「汗を拭くためのシート」という意味を明確に伝えています。具体的に何を買うかをシンプルに伝える言い方です。 ２ I need to get some cooling wipes. クールダウン用のシートを買う必要があります。 構文は、第一文型（主語［I］＋動詞［need］）に副詞的用法のto不定詞（to get some cooling wipes：クールダウン用のシートを買う）を組み合わせて構成します。 名詞句 cooling wipes は、英語圏で汗拭きシートやひんやり感のあるシートを指す一般的な表現です。特に暑さ対策として使用されるシートをイメージさせます。
0
397
１ Can you bring the tambourine? タンバリンを持ってきてくれる？ 構文は、助動詞（Can）を文頭に第三文型（主語［you］＋動詞［bring］＋目的語［tambourine］）を続けて構成します。 シンプルで丁寧な依頼のフレーズです。疑問文 Can you ～? はカジュアルな場面で使える表現で、友達や知人に頼むときに最適です。 ２ Can you grab the jingly thing? チリンチリンするやつ取ってきてくれる？ 構文は、助動詞（Can）を文頭に第三文型（主語［you］＋動詞［grab：取ってくる］＋目的語［jingly thing：チリンチリンするやつ］）を続けて構成します。 名詞句 jingly thing はタンバリンの特徴である「鈴のような音」にフォーカスした表現です。フレンドリーで軽いトーンになります。